Sta znaci na Engleskom PANÍ HRABĚNKA - prevod na Енглеском

• her ladyship
• countess

Примери коришћења Paní hraběnka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Oh, paní hraběnka.
Oh, Her Ladyship.

Dovolí paní hraběnka?
May I, Countess'?

Paní hraběnka de Peyrac!
The Countess of Peyrac!

Dnes ráno byla paní hraběnka pohřbena.
The countess was buried this morning.

Paní hraběnka odjíždí.
Her Ladyship's leaving now.

Pokud paní hraběnka dovolí.
If Mrs. Earl allows.

Paní hraběnka, jaká čest!
Countess! This is an honor!

Co má paní hraběnka na sobě?
What does Her Ladyship have on?

Paní hraběnka, jaká čest!
This is an honour. Countess!

Pokud paní hraběnka dovolí?
If Madame the Countess will permit?

Paní hraběnka vás nezná.
The Countess doesn't know you.

Jest-li paní hraběnka dovolí?
If Madame the Countess will permit?

Paní hraběnka se necítí dobře.
Her ladyship isn't feeling too well.

Doufám, že je paní hraběnka spokojena s touto satisfakcí.
I hope that the Countess is satisfied with the reparations.

Paní hraběnka přijede kolem poledne.
The Marchioness arrives at noon.

Doufám, že je paní hraběnka spokojena s touto satisfakcí.
Hopefully, the Countess is content with this kind of revenge.

Paní hraběnka je v čínském salónku.
Her Ladyship is in the Chinese room.

Kde je maminka? Paní hraběnka je stále v Londýně, slečno Celie?
Her Ladyship's still in London, Miss Celia. Where's Mummy?

Paní hraběnka je ve svém pokoji.
Her ladyship is in her room.

Jak to, že paní hraběnka vzala komornou bez zkušeností?
How come you got taken on as a countess lady's maid… if you have got no experience?

Paní hraběnka měla i syna, ale umřel.
The countess had a son, but he died.

Á, paní hraběnka je Rakušanka?
Ah, the countess is Austrian?

Paní hraběnka se mnou není spokojena.
Her Ladyship is not at all pleased with me.

Paní hraběnka to určitě ocení!
Her Ladyship would deem that a compliment, I'm sure!

Paní hraběnka vzkazuje aby se na ni nečekalo.
Her Ladyship said not to wait for them.

Paní hraběnka se úzkostlivě chce odsud dostat.
Her ladyship seems anxious to get away.

Paní hraběnka je stále v Londýně, slečno Celie.
Her Ladyship's still in London, Miss Celia.

Paní hraběnka vám přivezla tanečníka, děvčata.
Countess has brought you a dancing partner, girls.

Paní hraběnka říká, že Sir William miluje lov.
Her Ladyship says that Sir William loves his shooting.

Paní hraběnka a lord Henry se s vámi setkají v dopoledním pokoji.
Her Ladyship, and Lord Henry will meet you.

Како се користи "paní hraběnka" у реченици

Tyto komnaty jsou zařízené, jako kdyby je paní hraběnka a její manžel právě opustili.

Obrázek dala zavěsit na lípu paní hraběnka, protože na tom místě se stalo neštěstí.

Ale ve výsledku dosáhl svého – přiznám se, věřím, že se paní hraběnka koupala v bylinkách a s jedním Nadashym jsem v agrokombinátu chvíli pracovala.

Když se ale po zámku rozneslo, že paní hraběnka se do pana preceptora zamilovala a že je to láska opravdu veliká, hrabě se hrozně rozzlobil.

První návštěvníky přivítal komorník Leopold v napudrované paruce a vyšňořená paní hraběnka o první adventní neděli.

Některými pokoji nás provedla samotná paní hraběnka.

Paní hraběnka s manželem (vpravo) na prosincovém koncertu vážné hudby.

Paní hraběnka starostovi Sokola poděkovala a vyslechla zprávu o nehodě s praporem.

ZUZANA: Psát mám já ?Ale paní … HRABĚNKA: Piš a už nemluv !

zámecký park nechala vytvořit paní hraběnka Henrietta J.