Sta znaci na Engleskom HROZNĚ NEBEZPEČNÉ - prevod na Енглеском

• very dangerous
• so dangerous
• really dangerous
• incredibly dangerous

Примери коришћења Hrozně nebezpečné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je hrozně nebezpečné.
Is crazy dangerous.

Já zemřu… Já zemřu… Je to hrozně nebezpečné!
So dangerous. I'm gonna die!

To je hrozně nebezpečné!
It's very dangerous!

Ale já utekla, protože to je hrozně nebezpečné.
But I fled, because it was very dangerous.

Je to hrozně nebezpečné.
It's very dangerous.

Monitor říkal, že je to hrozně nebezpečné, Karo.
The Monitor said that would be really dangerous, Kara.

Je to hrozně nebezpečné!
It is very dangerous!

Tvého bratra je mi líto, ale to, o co mě žádáš, je hrozně nebezpečné.
I'm sorry about your brother, but what you are asking of me is very dangerous.

To je hrozně nebezpečné.
That's very dangerous.

To se zdá být hrozně nebezpečné, ne?
That seems awful dangerous, don't it?

Je hrozně nebezpečné. Ale Lylo, tohle všechno.
It's so dangerous. But, lyla, All of this.

Zbraně jsou hrozně nebezpečné.
Guns are very dangerous.

Jsou hrozně nebezpečné, může se při nich stát cokoli.
They're crazy dangerous, so anything could happen.

Hanno… Je to hrozně nebezpečné.
Hanna… that's so dangerous.

Je hrozně nebezpečné. Ale Lylo, tohle všechno.
But, lyla, All of this, I do trust you, It's so dangerous.

Ne, bylo to hrozně nebezpečné!
No. It was very dangerous.

Je to hrozně nebezpečné, ale řetězová reakce zbortí celý tunelový systém.
It is incredibly dangerous, but the chain reaction should collapse the entire tunnel system.

To místo je hrozně nebezpečné.
That place is very dangerous.

Je to hrozně nebezpečné, Davide.
Elizabeth It's just too dangerous, David.

Zbláznil ses? To je hrozně nebezpečné!
You are crazy! It's much too dangerous!

Je to hrozně nebezpečné. Rozhodně.
This is really dangerous. Definitely my room.

Phoebe, je to hrozně nebezpečné.
Phoebe, that's awfully dangerous.

Protože je to prostě hrozně nebezpečné. Byl jsem neustále v rozpoložení, jestli mám točit film o lezení bez jištění.
Just because it's so dangerous. I have always been conflicted about shooting a film about free soloing.

Tohle je hrozně nebezpečné.
This is very dangerous.

Protože je to prostě hrozně nebezpečné. Byl jsem neustále v rozpoložení, jestli mám točit film o lezení bez jištění.
I have always been conflicted about shooting a film about free soloing just because it's so dangerous.

Bude to hrozně nebezpečné.
It's gonna be super dangerous.

Je to hrozně nebezpečné.
That's highly dangerous.

Je to hrozně nebezpečné.
That's incredibly dangerous.

Je to všude hrozně nebezpečné. Neodcházej teď.
It's so dangerous everywhere now.

Souhlasím. Je to hrozně nebezpečné a zhoršuje se to každým dnem.
It's so dangerous over there and it's getting worse every day. I agree.

Како се користи "hrozně nebezpečné" у реченици

Mezi ně patří například funkce Inteligentní Wi-Fi, která získala nálepku – „hrozně nebezpečné“.

Ale prokristapána, pořád je to hrozně nebezpečné, jezdíme přes 320 kilometrů v hodině a většinu času jsme na nebo nad limitem.

Ať mě klidně trefí, ale tyhle nájezdy jsou hrozně nebezpečné. Často se mu stává, že jsou jeho fauly likvidační.

Ušní mi řekla, že se diví, že to ještě nezakázali, že je to hrozně nebezpečné a že ušaři ty svíce nemají rádi.

Svět je přece hrozně nebezpečné místo, každý den nám to ukazují ve zprávách.

Bylo hrozně nebezpečné dát volný průchod myšlenkám, když byl člověk na veřejném místě anebo v dosahu obrazovky.

Jestliže jim tohle jakési hnízdo, potom je hrozně nebezpečné, abychom se tady zdržovali.

Rozhoduje se vždycky na hřišti, a tam Olympiakos vstřelil čtyři góly, my žádný.“ Kde jste udělali při standardních situacích největší chyby? „Věděli jsme, že je mají hrozně nebezpečné.

Táta mi to vymlouval, prý je hrozně nebezpečné pokoušet se cokoli ukrást v chrámu tak nesmiřitelného boha, jako je Dakšiva, ale já jsem se už tenkrát pevně rozhodl.

Vychází přitom z průběhu současné pandemie chřipky v ČR a analýzy obrazu pandemické chřipky. „Fámy zpochybňující význam a bezpečnost očkování proti prasečí chřipce jsou hrozně nebezpečné.