Sta znaci na Engleskom HRSTKU - prevod na Енглеском

• handful of
• few
• bunch of
• spoonful of

Примери коришћења Hrstku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jen hrstku.
Just a handful.

Viděl jsem jen hrstku.
I only saw a handful.

Až na hrstku… dárců.
Except for a few.

Ale vysvětli mi hrstku.
But explain"dash" to me.

Až na hrstku… dárců.
Except for a few Givers.

Můžu taky dostat hrstku?
Can I get a handful of those?

Pro hrstku mrtvých mužů?
For a bunch of dead men?

Protivník má jen hrstku lidí!
The enemy is only a few people!

Hrstku stráží porazili.
They overran a handful of guards.

Dá vám hrstku bylinek.
She gives you a bunch of herbs.

Hrstku amerických byznysmenů.
A handful of American business types.

Život odměňuje hrstku udatných.
Life rewards the courageous few.

Další hrstku rýže s fazolemi.
Another spoonful of rice with beans.

Vláda nám z té sumy poskytne velmi malou hrstku.
The Government gives us a mere fraction of that.

Měl hrstku rýže s fazolemi.
He just had a spoonful of rice with beans.

Dolores si vytvořila hrstku svých kopií.
Dolores made multiple copies of herself.

Ohrozíme hrstku, abychom ochránili většinu.
We endanger the few to protect the many.

Bože.- Jestli je to pravda, má na svědomí víc, než hrstku obětí.
If that's true, we have more than a bunch of victims on our hands.- God.

Ani neporazím hrstku hloupých globlinů.
Can't even beat a bunch of stupid globlins.

Pro hrstku, co zbyla byl život těžší a těžší.
For the few who remained, life was increasingly difficult.

Stringer zkoumal tisíce lidí, Hoopendecker jen hrstku v jednom městě.
Stringer canvassed thousands of people, Hoopendecker only a handful in one town.

Ale pro hrstku romantických duší bylo vše o jmelí.
But for a romantic few, it was all about.

Jestli ho chce dívka odmítnout… tak tiše hodí hrstku semínek do ohně.
If the girl wants to refuse… she quietly throws a fistful of sesame into the fire.

Shromáždil hrstku lidí a postavil se vám na odpor.
He gathered the few people that he could to stand against you.

Při útratě dělitelné 250,-ti korunami s výsledkem alespoň jedna, obdržíte Hrstku za každou celou ve výsledku.
For each CZK 250 you spend, you receive one Hrstka.

Pro hrstku vyvolených amatérů začíná opravdová soutěž.
The real competition begins for the chosen few amateur cooks.

A sotva se uživím. Hrstku dětí učím čínským klasikům.
And live from hand to mouth. I offer classes in the Chinese classics to a handful of children.

Tím, že jsi přišel za mnou, předpokládám, že stále patřím mezi hrstku vyvolených?
Since you have come to see me, am I to assume that I am still among the chosen few?

Jestli ho omezíme jen na hrstku, skončí zase jako nástroj pro pro ty nejzámožnější.
If we restrict it to just a few, it will go back to being a tool for the rich.

Jak jsem to pochopil já, měl to být"skoncovat". Skoncovat s lidstvem. A ušetřit vybranou hrstku.
The way I understand it, it was"end"… to end mankind… sparing a chosen few.

Како се користи "hrstku" у реченици

Proto lze tuto hrstku fanatiků držet na uzdě, poněvadž jich je málo.

Asi píšu opravdu velmi špatně, když dokážu zaujmout jen hrstku svých věrných čtenářů.

Přidala jsem chlorellu, opravdu dost, každou chvíli (zhruba po dvou hodinách) vždy hrstku tabletek a poctivě jsem je cucala.

V zimní přípravě jste měl k dispozici hrstku hráčů.

Italská značka pokračuje v tradici svých unikátních okruhových modelů určených pro hrstku vyvolených a představuje své modernizované peklo na kolech jménem FXX K Evo.

Jedná se o hrstku mladých lidí zapojených do běloruského opozičního hnutí.

V San José najdete hrstku obyvatel jiných vyznání, včetně malé židovské komunity.

Ví o blogu ale zatím četla jen hrstku toho, co tu mám.

Nahá před Bohem lásky - Markéta Nocourová — Kniha.cz Zapomeňte na nudnou literaturu, která zajímá leda hrstku podivínů.

Spadá také mezi hrstku výrobců, kteří využívají vlastní operační systém, což může být plus.