Примери коришћења Hubice на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tři mosazný hubice.
Three brass nozzles.Hubice by neměly takhle vystřelit.
Nozzles aren't supposed to pop off.Odblokování hubice nebo vzduchového kanálu?
Is the nozzle or air channel blocked?Unikání/přetékání šťávy zpod hubice.
Leaking/overflow from underneath juice spout.Ucpaná hubice, trubky nebo hadice.
The attachment, tube, or hose is clogged.
Људи такође преводе
Není vložena dávkovací hubice horké vody.
The hot water dispensing spout is not inserted.Mé hubice směřují přímo na tlačítko.
My airstreams are pointing right at the button.Použijte ploché vodní hubice(velkou a malou).
You are to use atomizing nozzles(large or small).POZOR: hubice jsou za provozu horké.
ATTENTION: The nozzles become hot during operation.Prosím, nejezte z ní, dokud nevyčistíte hubice.
Please, no one eat out of it until you clean the nozzles.Výstraha: hubice jsou za provozu horké.
Warning: The nozzles become hot during operation.Poznámka: Stejným způsobem připojíte nebo odpojíte i sací hubice.
Note: Use the same method to connect and disconnect the nozzles.Je to hubice od nádrže na vodík.
It's the nozzle to one of Nyní můžete nastrčit nasávací hubice anebo připojit elektrické nářadí.
You can now fit vacuum nozzles or an electrical tool.Trysky a hubice můžete také nastrčit na boční držák příslušenství.
You can place the nozzles on the lateral accessories holder.Dosažení nejlepších výsledků Hubice používejte podle následujících instrukcí.
GETTING THE BEST RESULTS Use the nozzles as follows.Háček hubice vstrčte do parkovacího zařízení na zadní.
Insert Dávejte pozor na výstup páry z hubice, když se voda vaří.
Avoid contact with the steam that is released from the spout when the water boils.Uvolnění hubice: Stáhněte ji za lehkého otáčení.
Releasing the nozzles: Pull these off while turning slightly.Před spuštěním procesu se ujistěte, že hubice na horkou vodu je zasunuta.
Make sure the hot water spout is inserted before starting the process.Kryt a obě hubice otřete lehce navlhčeným hadříkem.
Clean the housing and both nozzles with a lightly moistened cloth.Zkontrolujte a vyčistěte příslušenství: sací hadici,trubky, hubice a kartáče.
Check and clean the accessories: suction hose,tubes, nozzles and brushes.Všechny ostatní hubice ovlivňují funkci ukazatele plnosti sáčku.
All other nozzles will affect the function of the dust bag exchange indicator.Upevněte hadici směrem k připojení hubice a připojte příslušenství.
Fasten Malá univerzální hubice- je vhodná pro vysávání prachu na skříních a stolech.
Small universal attachment- suitable for vacuuming dust on cabinets and desks.Pouze u některých modelů **Pouze některé modely, hubice se může lišit dle modelu 56.
Certain Models Only** Certain models only, nozzles may vary according to model 3.Vložte sestavu hubice do sestavy prachové hubice na nástroji.
Insert the nozzle assembly and the dust nozzle assembly into Rotační kartáč jste po vyčištění nevložili zpět do hubice správným způsobem.
You have not installed Koncentrační hubice musí být připojená před montáží jakéhokoliv jiného drobného nástroje.
The concentration tool must be attached before fitting any other small Zkontrolujte, zda není ucpaná hadice,teleskopická trubice, hubice či fi ltr před motorem.
Check for blockages in hose,telescopic wand, nozzles and pre-motor fi lter.
