Примери коришћења Já jsem chodil на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Já jsem chodila na UCLA.
I went to UCLA.Víš, že já jsem chodil na Yale.
You know, I went to Yale.Já jsem chodil na rehab.
I went into rehab.Moje máma je, ale já jsem chodil do školy zde.
My mother is, but I went to school here.Já jsem chodila na Harvard.
I went to Harvard.It's rich kids going to a rich kid's school.Já jsem chodil na Shefield.
I went to Sheffield.Městská půda je přímo přes potok od hřiště a já jsem chodil do klubu párkrát za týden na oběd.
City land is right across the creek from the course and I go to the clubhouse a couple times a week to have lunch.Já jsem chodila na McKinleyho.
I went to McKinley.Protože já jsem chodila na McKinley.
Because I went to McKinley.Já jsem chodil na Deerfield.
Went to Deerfield myself.Ne, já jsem chodil na Central.
No, I went to Central.Já jsem chodil do hospod.
I used to go Ale já jsem chodil na universitu.
But I went to college.Já jsem chodil na Yale, takže Rory nebude. .
I went to Yale, therefore Rory can't.Hele, já jsem chodila na Wharton.
Hey, I went to Wharton.No, já jsem chodil do školy a podívejte se, co teď mám!
Well, I did go to school and look what you have become!Naštěstí, já jsem chodil do školy, kde všichni spolužáci byli idioti.
Luckily I went to a boys school where everyone else was… idioþi.Já jsem chodil ven asi tak moc jako Bělásek z filmu Bělásek.
I went outside about as much as Powder from the movie Powder.Víš, já jsem chodil do této školy s tvým otcem.
You know, I went to school here with your father.Já jsem chodil na chlapeckou internátní školu v naprosté pustině.
I went to an all-boys boarding school on a barren heath.Víš, já jsem chodil do školy, kam šlo dojet na kole.
You know, I went to a school Já jsem chodil ven na ulici, vždycky v tuto dobu, každý večer.
I have been going out on the street, like, exactly this time every night.A to je vtipné, já jsem chodil s Connie, když jsme se já a Simon skamarádili. Pracovali jsme na stejné farmě.
Well… and, funny enough, I was dating Connie when Simon and me first became pals. we A já jsem chodil do práce každý den, nejistý v jakém stavu bude, až se vrátím domů.
And I would go to work every day, not sure what kind of state she Já jsem chodil s přáteli, pak kontrolovali mé zprávy a já jsem dostal tyto tak smutné telefonní hovory z Harry.
I went out with friends, then checked my messages and Já jsem také chodil na Sandhurst.
And so I went to Sandhurst.A já jsem tam chodil tři roky každé ráno… a míval jsem tu nejstrašnější snídani.
And I went in there every morning for three years… and No, já jsem sem chodil na školu a no, víš rád se sem vracím omrknout si školní půdu.
And check out the campus. Oh, well, I went to school here and, you know, A no, víš rád se sem vracím No, já jsem sem chodil na školu omrknout si školní půdu.
And, you know, 
