Sta znaci na Engleskom ODEJDU - prevod na Енглеском

• i leave
• i go
• i walk
• i will
• i walk away
• i left
• i went

Примери коришћења Odejdu на Чешком и њихови преводи на Енглески

A zabiju ho. Odejdu.
And I will kill him.

Buď odejdu nebo všichni zemřeme.
Either I walk away or we alldie.

Já. Já s ní odejdu.
I will go with her. I will.

Buď odejdu nebo všichni zemřeme.
Either I walk away or we all die.

Co mám dělat? Odejdu.
What do I do? I walk away.

Odejdu obvinění proti Lacey.
I will drop the charges against Lacey.

Â™Ş Možná odejdu a možná zůstanu ♪.
And maybe I will stay♪ a-ringing♪.

Odejdu, ale řekni mi, před čím utíkám.
I will, but tell me what I'm running from.

Když teď odejdu, kdo tomu zabrání?
If I walk away now, who's gonna stop it?

Odejdu, obarvím si vlasy a změním jméno.
I will dye my hair, I will change my name.

Takže odsud odejdu a zase budeme kámoši?
So I walk out of here, and we're pals again?

Buď mi řekneš, co tady děláme, nebo odejdu.
You either tell me what we're here to do, or I walk.

A než odejdu, oni by mohli najít způsob.
They would find a way'And before I went.

Aby byly děti v pohodě, jestli odejdu.
I wished that my kids would be okay if I left.

Když odejdu, odvedou mě zpátky do války.
If I left, they would take me back to the war.

Mimochodem, co budeš dělat ty, když odejdu do práce?
Anyway, what would you do if I went into work?

Pokud odejdu, odejdu s velkou sumou.
If I walk away, I walk away with a very large stake.

Šel jsem do lázní, nečekal jsem… že odejdu ve dvou verzích.
Expect to walk out with two me's. I went to a spa.

Odejdu, nabarvím si vlasy, změním si jméno.
I will dye my hair, I will change my name.

Jenom prostě odejdu, zmizím beze stopy.
I will just be goin' down the road, disappearing without a trace.

Odejdu s tebou a mé holky budou od té kletby osvobozené.
I walk across with you and my girls are free from this curse.

Řekl mi, že když odejdu, získá tě do péče tvůj otec.
He told me if I left, your father would get custody.

Teď se podívejme, jak se ti bude líbit, když od tebe odejdu.
Now, let's see how you like it when I walk away from you.

Pokud odejdu z této budovy, můžu být zadržena.
I can be detained. If I walk out of this building.

Pokud v porotě bude jeden jediný člověk z Harlemu, tak odejdu.
If there is a single person from Harlem on my jury, I walk.

Pokud odejdu z této budovy, můžu být zadržena.
If I walk out of this building, I can be detained.

Strašlivě se bojím, že jakmile odejdu z nemocnice, někdo mi zavolá, že zemřel.
I'm so scared, the second I leave this hospital, I'm gonna get a phone call that he's dead.

I když odejdu, Hizballáh vás stejně bude chtít zabít.
Even if I walk away, Hezbollah will still want you dead.

Nevím kdy a nevím, co to spouští, ale každou noc v určitou chvíli odejdu.
I don't know when and I don't know what triggers it, but at some point every night, I leave.

Než odejdu, vezmu si pár košil a taky spodky.
I will grab a couple of shirts and underpants before I go.

Како се користи "odejdu" у реченици

Kdybych šla nyní jen na prevenci, tak se zvednu a odejdu hned po prvním dotazu paní doktorky.

Když chci vyjádřit politický názor, odejdu z práce a udělám to jako člověk, ne jako vývojář.

Tak to asi půjdu ven. " odpoví. " Pane , vy nikam nepůjdete , protože vám to nedovolím. " řeknu se smíchem. " Ale , že odejdu" řekne vyzívavě.

Zaplatím, odejdu, dojedu domů a druhá strana mi napíše nebo zavolá a řekne „Promiň, nestihnu to“!

Když chci vyjádřit politický názor, odejdu z práce a udělám to jako člověk, ne jako vývojář. Člověk už se dnes bojí otevřít příslovečnou konzervu, aby z ní nevyskočil aktivista.

Jen vám to tu připravím a hned odejdu“. „Kdepak, milá Agáto.

Nechtěla mě vidět znovu předtím, než odejdu.

Jen mi povězte, kudy se mám dát, já hned odejdu a budu vám navždy žehnat.“ Mořský orel pravil: „Také ti budeme žehnat.

Včera večer jsem přišla do divadla a dneska odejdu až večer, abych se umyla a zítra ráno byla v divadle čilá jako rybička.

Stále jsem ještě nevěděla, jestli později odejdu jako člověk, nebo jestli jim řeknu pravdu.