Budete to muset udělat vy, protože já neumím psát.
Because I can't write. And you will have to do the putting.
Ale já neumím hrát.
But I don't know how to play.
Vím, že chceš obvinit nějaký chlápky z Manily, ale já neumím tagalogské nářečí.
I know you want to frame some guys in Manila, but I don't read Tagalog.
Já neumím nic zvláštního.
I'm not good at anything.
Koukni, jako skvělý, ale já neumím udělat žádnou z těch věcí.
Look, great, but I don't know how to do anything like that.
Já neumím mluvit čínsky.
I don't know how to speak Chinese.
Hele, já neumím zpívat.
Look, I'm not good at singing.
Já neumím tancovat. Sakra!
Shit! I don't know how to dance!
Ano, ale já neumím hrát karty.
Yes, but I can not play cards.
Já neumím jazyk bílého muže.
I cannot make the white man language.
Tohle já neumím pilotovat!- Ne.
No. I don't know how to fly one of these.
Já neumím zpívat před publikem.
I cannot sing in front of an audience.
Tohle já neumím pilotovat!- Ne.
I don't know how to fly one of these. No.
Já neumím držet jazyk za zuby.
But I'm not good at keeping my mouth shut.
Ne, já neumím plavat. -Jdeš?
No, I don't know how to swim. Come?
Já neumím s holkama mluvit tak jako ty.
I can't talk to the ladyfolk the way you can.
Ne, já neumím plavat. -Jdeš?
Come.- No, I don't know how to swim?
Já neumím v databázi MySql nastavit ani uživatele.
I cannot even set an user in MySql.
Ale já neumím mluvit jako ty.
But I'm not good at talking like you are.
Резултате: 361,
Време: 0.1224
Како се користи "já neumím" у реченици
Uschopňuje nás pro druhé, posílá nás k nim.
„Ale já neumím druhým kázat, evangelizovat,“ slyšel jsem nejednou námitku.
Já neumím říct, jak vděčná já jsem za vaši ET.
Nezajímám se o ni hlavně proto, že jsou pro mne hodně důležité texty a já neumím španělsky.
Každý jednou začíná ani já neumím napsat pořádnou recenzi. :) Chce to čas.
Ovšem domluva s ním byla trochu komplikovaná…
Pochopitelně já neumím albánsky a on česky.
Dokonce jsem svého syna požádala o pomoc. Řekla jsem mu:
„Víš, já neumím být mámou, nikdo mě to neučil, učím se to za pochodu stále a pořád je co se učit.
Ale já neumím lidi odhadnout a i tehdy jsem se spletla.Dokud jsme byli bez dítěte,spoustu věcí jsem překousla pro klid v rodině.
STOPEM SE PSEM PO ASII: Já jedu do Japonska. ‚To je daleko,‘ reagoval týpek v Lotyšsku STOPEM SE PSEM PO ASII: Ale já neumím plynně rusky.
Já neumím psát začátky, ale ten tvůj začínal skvěle.
Já neumím posoudit jak se by se měl chovat, protože z těch faktů nevyplývá žádný antagonismus, ten si my spíše domýšlíme.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文