Sta znaci na Engleskom JÍT DOMŮ PĚŠKY - prevod na Енглеском

• walk home

Примери коришћења Jít domů pěšky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chceš jít domů pěšky.
You can walk home.

Poražení, můžete jít domů pěšky.
Losers, you all can walk home.

Chceš jít domů pěšky?
You want to walk home?

Jsem si jistá, že může jít domů pěšky.
I'm sure she can walk home.

Můžu jít domů pěšky.
I can walk home alone.

Kvůli tobě jsem musela jít domů pěšky.
I had to walk home because of you.

Chceš jít domů pěšky?
You're gonna walk home?

A nikdy nám nedovolí jít domů pěšky.
And are never allowed to walk home.

Chceš jít domů pěšky?
Are you gonna walk home?

Přece tě v takovém stavu nenecháme jít domů pěšky.
We can't let you walk home in your state!

Ty chceš jít domů pěšky?
You gonna walk home?

Jestli je to jeden z jeho vtipů, nechám ho jít domů pěšky.
If this is one of his jokes, I will make him walk home.

A pak co? Jít domů pěšky?
Then what? I walk home?

Ten se ti povedl. Za to můžete jít domů pěšky.
This is a good joke, so you can go back Walk home.

Musel bys jít domů pěšky.
You will have to walk home.

A když už jsem měla dojem, že nezbývá než udělat něco nemyslitelného, jít domů pěšky.
Just when I thought I would have to do the unspeakable-- walk home.

Tak to můžeš jít domů pěšky.
Then you can walk home.

Můžu jít domů pěšky?- Ano.- Tati?
Can I walk home?- Dad?- Yeah?

Zlato, nemůžeš jít domů pěšky.
Baby, you can't walk home.

Aby nemusela jít domů pěšky. Pomohl jsem slečně Marchové do našeho kočáru.
So that she would be spared the walk home. I helped Miss March into our carriage.

Tak budeš muset jít domů pěšky.
You will have to walk home.

Nechal mě jít domů pěšky, jednou během vlny veder, jindy zase během vánice.
He would make me walk home, once in, uh, once in a heat wave, once in a snowstorm.

Za to můžete jít domů pěšky.
Just for that you can walk home.

Ty chceš jít domů pěšky? No tak.
You gonna walk home? Come on.

Možná bych měla jít domů pěšky.
Maybe I should just walk home.

Ne, nemůžeš jít domů pěšky s tím klukem.
No, you cannot walk home with that boy.

Ano.- Tati? Můžu jít domů pěšky?
Can I walk home?- Dad?- Yeah?

Podle nich se rozhodla jít domů pěšky, zatímco ony jely metrem.
According to them, she chose to walk home while they took the Metro train.

Ty jsi ta kdo navrhl jít domů pěšky.
No… you're the one who suggested it, going back home on foot.

Možná jsme neměli jít domů pěšky a v mokrým.
It didn't help walking home in wet clothes.

Како се користи "jít domů pěšky" у реченици

Tak například napadlo vás někdy cestou z práce domů vystoupit z dopravního prostředku o dvě tři stanice dříve a jít domů pěšky?

Zastavil jsem auto asi 100 m dál (radši mimo silnici, abych nemusel jít domů pěšky) a vybaven "trojúhelníkem" jsem se jal strom uklízet.

Nechci vypadat jak matka, která dítěti nekoupí za 50 perníček, ale taky nechci jít domů pěšky, nebo jet načerno, že jo..

Navíc nám začne na každé křižovatce auto, a jelikož pořád jenom popojíždíme a zastavujeme mám sto chutí auto tu nechat a jít domů pěšky.

Zaryla se patami do země a tlačila se pryč ode mě. „Nemusíme jít domů pěšky.

Protože u sebe neměl mobilní telefon, musel jít domů pěšky.

Syn ale prý nijak nereagoval, tak ho nechal jít domů pěšky, aby se „nad sebou a svým chováním zamyslel".

Jelikož jsem dneska jezdil taxíkem jak šílený, rozhodl jsem jít domů pěšky.

Jelikož v brzké době autobus do Frenštátu nejel, nezbývalo nic jiného než jít domů pěšky.

Ale i když mě ten kretén okradl, což znamenalo, že budu muset jít domů pěšky přes kopce, protože se bojím stopovat.