Sta znaci na Engleskom JÍT DOMŮ - prevod na Енглеском

• go home
• come home
• get home
• head home
• walk home
• going home
• gone home
• getting home
• heading home
• coming home
• went home

Примери коришћења Jít domů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžeš jít domů.
You can get home.

Můžeš jít domů jestli chceš, kámo.
You can head home if you want, buddy.

Můžete jít domů.
You can head home now.

Mohl jsi jít domů se svojí ženou.
You could have gone home with your wife.

Můžete jít domů.
You guys can head home.

Nemůžu jít domů, když jsem na telefonu s tebou.
I can't come home if I'm on the phone.

Musíme jít domů.
We gotta get home.

Kvůli čeho? Jak většinu nocí ani nechci jít domů.
Of what? How most nights I don't even wanna come home.

Musíme jít domů.
We have to get home.

Pane Conaghere. Myslím, že byste měl jít domů.
Mr. conagher? I think you should come home now. Mr. conagher.

Musela jít domů.
She had to get home.

Nechci být špatný hostitel, ale budeš muset jít domů, víš?
I don't wanna be a bad host, but you're gonna have to go home, you know?

Můžeme jít domů spolu. Ano.
Yes We can walk home together.

Dobře, můžete jít domů.
All right, you can head home.

Mohli jsme jít domů, ale nešli jsme.
We could have gone home, but we didn't.

Garrette, můžeme prostě… A nechalas jít domů Olivii samotnou!
Garrett, can we just… And you let Olivia walk home alone!

Musela jsem jít domů bez peněz a telefonu.
I had to walk home with no money and no phone.

Neměl bys jít domů?
Shouldn't you be getting home?

Nemůžeš jít domů sama, není to bezpečné.
You can't walk home alone, Buffy. It isn't safe.

Už tě nebudu potřebovat, Můžete jít domů a opravit?
While I pissfart around wardrobe, you mind going home and fixin' it?

Měla bych jít domů, a dát si pořádnou sprchu.
Head home and take a Silkwood shower. I should.

Klidně můžeš jít domů k dětem.
You bet, you can head home to the kids.

Začal jsem jít domů a zůstal v motelu ve městě.
I started going home and stayed at a motel in town.

Happy připojí jeho chladicí systém do sítě a ty můžeš jít domů.
Happy's gonna splice its cooling system into the grid, and you can walk home.

Asi bych se měla jít domů převléci. Jsem v pořádku.
I probably should head home to clean up. I'm fine.

Musím jít domů a ušít6 kostýmů stonožek se všemi nohami.
I have gotta go home and sew 6 caterpillar costumes with"velcro legs for Katie's dance class.

Takže, ehm… všichni museli jít domů ve vlhkých botách.
So, um… they all had to walk home in wet shoes.

Andy má jít domů, jeho matka neviděl ho za dva dny.
Andy has to go home, his mother hasn't seen him in two days.

Potřebuješ s tím přestat, jít domů a promluvit si s ním.
But you got to stop, go home, and talk to him.

Řekla si, že jít domů byla jediná věc, na které ti záleželo.
You said going home was the only thing that mattered to you.

Како се користи "jít domů" у реченици

Včera školka v pohodě, musel se tam ještě naobědvat, ptž bez obědu nechtěl jít domů.

Je spousta profesí, kde prostě nestačí odkroutit si osmičku a jít domů.

Ten mladík však chtě nechtě musel jít domů.

Po zákroku se pes probudí cca do hodiny a po necelých dvou hodinách může jít domů.

Byli jste na večeři, bylo vám spolu dobře, ale už je pozdě – je čas jít domů Nabídnete se, že ji doprovodíte.

Sehnala jsem ho někde ve výprodeji asi za 10 Kč, takže bylo jasné, že se mnou musel jít domů.

Zvláště ráno, protože se to nestane laskavě, a večer, když je tak unavený, chce jít domů.

Nebo jsem mohla jít domů v ručníku což by asi nebyla ta nejlepší možnost.

Chtěla bych dnes jít domů. - Budu se snažit.

Projít se, pak se zastavit na hřišti, kde by se vyblbly a jít domů akorát na koupání, aby zalezly do postelí a chrněly.