Sta znaci na Engleskom PŘIJET DOMŮ - prevod na Енглеском

• come home
• to get home

Примери коришћења Přijet domů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžu přijet domů?
Can I come home?

Aleci, myslím, že musíš přijet domů.
Alec, I think you need to come home.

Mám přijet domů?
Should I come home?

Prostě si myslím, že je správné přijet domů.
I just think it's right to come home.

Můžeš přijet domů?
Can you come home?

Pořád nevím, jak jsi věděla, že máš přijet domů.
I still don't get how you knew to come home now.

Můžeš přijet domů?
Can you come home now?

Zlato, jen chci přežít víkend a přijet domů.
Babe, I just wanna get through the weekend and come home.

Musíš přijet domů.
I need you to come home.

Zlato, jen chci přežít víkend a přijet domů.
Babe, I just want to get through the weekend and come home.

Můžeš přijet domů, Scotte?
Can you come home, Scott?

Mám tu nějaké problémy a potřebuju přijet domů.
Things are kind of screwed up here and I need to come home.

Byla. Můžeš přijet domů, Scotte?
Can you come home, Scott?

Nemůžu si dovolit… Dobře, tati, ale musíš přijet domů.
I can't afford to… Okay, Dad, but you gotta come home.

Můžeš přijet domů, Scotte? Byla.
Can you come home, Scott? Was.

Dereku, musíš přijet domů.
Derek, you need to come home.

Budeš muset přijet domů, jestli chceš víc.
You will have to come home sooner if you want more.

Jamesi, musíš přijet domů.
James, f need you to come home.

Musíš přijet domů a zmydlit ty dvě, co už jsou venku.
I need you to come home and whack a couple of your outer ones.

Musíš hned přijet domů, zlato.
Honey, I need you to come home now.

Adam měl pracovní schůzku, tak jsem se rozhodl přijet domů.
Adam had a work meeting, so I decided to come home.

Jo a… nemůžu přijet domů na tvé narozeniny.
By the way… I can't come home on your birthday.

Ale jsem si jistý, že bych přeci mohl přijet domů na pár dní.
But I'm sure I can come home for a couple of days.

Můžeš přijet domů a poslouchat moje kašlání o prázdninách.
You can come home and listen to me coughing in the holidays.

Nemyslím, že bys měl přijet domů na víkend.
It's not a good idea for you to come home this weekend.

Nemůžeš přijet domů? Mám ty pohovory a když tady nebudu, tak….
Can't you come home? It's Interview Week and if I'm not here, I just.

Je v nemocnici, no a, měli by jste přijet domů.
(Savannah) He's in the hospital, and, um, you have to come home.

Chtěla přijet domů na návštěvu, ale její matka by je nepřijala.
She wanted to come home to visit Her mother wouldn't let them in.

Nemyslím, že bys měl přijet domů na víkend. Tome?
Tom? I don't think it's a good idea for you to come home this weekend?

Nevím, jak ti to mám říct, ale budeš muset přijet domů.
I don't know how to do this… but you're gonna need to come home now.

Како се користи "přijet domů" у реченици

Zatím se držíme úplně skvěle a máme možnost přijet domů v rekordním čase.

Avšak Arthur musí přijet domů, aby se se mnou rozloučil.

Jsem ráda, že se v Plzni závod Světového poháru jel a já mohla přijet domů," dodala Nashová.

Pracujete od nevidím do nevidím, a když Vám náhodou nějaká práce odpadne a Vy můžete přijet domů již dříve odpoledne, tak najednou nevíte, co dělat.

Nechci přijet domů a strávit večer s bolavým bříškem a problinkanou noc při pozření i malého kousku.

Nechci pak přijet domů a plakat, že jsem minula krásné místo.

Ale v neděli bych měla přijet domů brzo (snad) tak, třeba se ozvu.

I zde velké díky organizátorům, že jsme mohli přijet domů zavčas.:) Zápasy probíhali bez větších zdržení, škoda jen malé účasti závodníků.

Je dost hrozný vědět, že vám umřela kočička, kterou jste neviděli, když jí bylo špatně, jenom proto, že jste kvůli práci nemohli přijet domů.

Aby byl odborný lékař na dosah a mohl za pacientem přijet domů při případných komplikacích.