Sta znaci na Engleskom JDĚTE DOMŮ - prevod na Енглеском

• go home
• get home
• head home
• goes home

Примери коришћења Jděte domů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jděte domů.
Get home.

Vy dva jděte domů.
You two head home.

Jděte domů!
Head home!

Všichni jděte domů.
Everybody goes home.

Jděte domů, děvče.
Get home, girl.

Budu řídit. Henry, jděte domů.
HENRY, GO HOME. I will DRIVE.

Jděte domů, starče.
GO HOME, OLD MAN.

Možná vás tam budou potřebovat. Jděte domů.
Just get home. They might need you there.

Jděte domů, Dr. Arcaneová.
Dr. Arcane, go home.

Ostatní pro dnešek končíte a jděte domů.
The rest of you, hit the showers and head home.

Jděte domů, paní Wilsonová.
Go home, Mrs. Wilson.

Vyzvedni vašeho syna, Jeffe, a jděte domů.
You need to pick up your son, Jeff, and go home.

Jděte domů a povězte to své ženě.
And go home, tell your wife.

A zítra máte volno. Takže jděte domů.
That means everyone goes home early and has tomorrow off.

Jděte domů, Dr. McCorde. Děkuju.
Go home, Dr. McCord. Thank you.

Máte být dobrý příklad ostatním. Jděte domů.
You're supposed to be setting a good example. Go home.

Jděte domů, Dr. McCorde. Děkuju.
Thank you. Go home, Dr. McCord.

Teď se otočte a jděte domů nebo jste všichni mrtví.
Now turn around and go home or you're all dead men.

Jděte domů, policie nic neudělá.
Go home, the police will do nothing.

Takže, kvůli Petovi, jděte domů a oblečte si něco.
So for Pete's sake go home and put on something that'll.

Vy jděte domů, jděte a najezte se.
You lot get home, go and have something to eat.

To je kladné, velitel kamaráda! Jděte domů!
Affirmative, comrade Commander! Belay the delicacies, we're going home!

Takže jděte domů a zítra máte volno.
That means everyone goes home early and has tomorrow off.

Jeho a ten důkaz odneste protizločinecké jednotce a jděte domů.
Deliver that and the evidence to the anti-crime unit and then go home.

Pane, jděte domů a šest hodin nic nejezte.
Sir, go home and take nothing by mouth for six hours.

Doručte jeho a důkazy protizločinecké jednotce a pak jděte domů.
Deliver that and the evidence to the anti-crime unit and then go home.

Jděte domů a oslavte narození našeho pána, Ježíše Krista.
Go home and celebrate the birth of our Lord Jesus Christ.

Takže, kvůli Petovi, jděte domů a oblečte si něco… Cokoliv.
So for Pete's sake, go home and put on something that will… Anything.

Jděte domů a vyspěte se, nebo vás odvezeme na záchytku.
Go home and get some sleep, or we will take you to the catch.

Vezměte si můj kabát, jděte domů a pořádně se oblečte, ať nezmrznete.
Take my coat, go home and get properly dressed before you freeze.

Како се користи "jděte domů" у реченици

Ale zapomeňte na to, jděte domů a spokojeně si žijte v bázni boží a v dobré shodě se sousedy.?

Nakupte si, holky, nějaké dobroty, naplňte jimi tašky, do každé ruky jednu a jděte domů.

V zemi jsou cizí vojska a od domácích odborníků jak pakistánských, tak afghánskych jen zřídka jejich velitelé uslyší něco jiného, než: Jděte domů.

Jděte domů, dejte si třeba teplý čaj, povídejte si o tom, která zvířátka v zimě spí a která jsou vzhůru a jaké pelíšky si stavějí.

Pak jděte domů, do ložnice a odložte nasbírané podklady a mapu Saxtonu na stůl.

Tedy rada paní pokladní je, kupte si to na dvě hodiny a pak jděte domů.

Pokračování bude hned. 1 Návod 2: Jděte domů, po schodech dolů a pak doprava ke skříňce.

Ihned jděte domů nebo do hotelového pokoje.

Jděte domů, otevřete si láhev červeného vína, naplňte ohřívací láhev a pobrečte si u Deníku Brigit Jones.

Harbour Cottage: pak jděte domů a na stůl si opět odložte nasbírané poznatky.