Sta znaci na Engleskom JÍT S TEBOU - prevod na Енглеском

• go with you
• come with you
• walk with you
• be with you
• follow you
• to join you
• going with you
• gone with you
• coming with you
• join you

Примери коришћења Jít s tebou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžu jít s tebou?
Can I join you?

Jít s tebou kam?
Be with you for what?

Mám jít s tebou?
Should I join you?

Gibbs bude chtít jít s tebou.
Gibbs will want to join you.

Chci jít s tebou.
I want to join you.

A necháš mě jít s tebou?
Would you let me walk with you?

Bůh jít s tebou bratrem.
God be with you, brother.

Pak můžu jít s tebou.
Than I can be with you.

Nemůžu jít s tebou, synu, ale vem si tohle.
I can't follow you, son, but take this.

Pak můžu jít s tebou.
And then I can… I can be with you.

Můžu jít s tebou, abych zaplatila za hříchy.
I can come with you, since I should pay for my sins.

Nech mě jít s tebou.
Let me walk with you.

Když tam půjdeš, nemůžu jít s tebou.
Don't go somewhere I can't follow you.

Můžu jít s tebou.
I can walk with you.

Ano, madam. Mrzí mě, že nemůžu jít s tebou.
Yes, ma'am. I'm sorry I can't go with you today.

Musím jít s tebou.
I have to walk with you.

Ano, to vím, ale stejně musím jít s tebou.
Yes, I realize that, but I still have to go with you.

Nebudeme jít s tebou?
We're not going with you?

Když tam půjdeš, nemůžu jít s tebou.
If you go somewhere, I can't follow you.

Měl bych jít s tebou.
I-I should be going with you.

Ty nezůstaneš tady a já nemůžu jít s tebou.
You won't stay here, and I can't go with you.

Mohly jsme jít s tebou.
We could have gone with you.

Můžu jít s tebou, jestli chceš. Mám volno.
I can go with you if you want to. I have the day off.

No, možná bych mohla jít s tebou.
Well, maybe I could walk with you.

To je Mars. Můžu jít s tebou pozorovat meteory?
Can I come with you to watch the meteors? That's Mars?

Jestli musíš jít, já musím jít s tebou.
If you have to go, then I have to come with you.

Vlastně bych si přála jít s tebou, i na jediný den.
Actually, I wish I could go with you, even for one day.

Ne, vážně, musíš mě nechat jít s tebou.
No, seriously, you have to let me come with you, just once.

Mohl bych jít s tebou, jestli chceš, jako morální podpora.
I could come with you, if you want, for moral support.

Proč nemůžu jít s tebou?
Why don't you let me walk with you?

Како се користи "jít s tebou" у реченици

Hodně daleko" . "Kéž bych mohl jít s tebou. " Pořád vypadal vystrašeně a já um pritiskla prst na rty. "Ne, tohle neřikej..

Mohu jít s tebou, obrovský mlýnský kameni?“ zeptalo se uhlíčko. „Sedni si na můj ocásek, uhlíčko.“ odvětil obrovský mlýnský kámen.

Dnes, Pane, začneme znovu a s dobrou vůlí. – Odhodlaně se k tobě připojujeme – a chceme jít s tebou svou životní cestou až do konce.

Potřeboval jsem to už před třemi lety, kdy jsi mi navrhoval jít s tebou do Prahy.

Moc …více Život je cesta - chci jít s Tebou ženo ve světle.

Brāhmaṇa Pána Caitanyu Mahāprabhua prosil: „Můj drahý Pane, prosím projev mi svou přízeň a dovol mi jít s Tebou.

Všechny moje hříchy by ztratily svoje ospravedlnění, jestli ho teda vůbec kdy měly! „Můžu jít s tebou?“ zaprosí tichounce chlapec.

Kampak, žabičko?“ „Do světa, obrovský mlýnský kameni.“ odvětila kachnička. „Do světa obrovský mlýnský kameni.“ odvětila žabička. „Mohu jít s tebou, kachničko?

Možná se dozvíš, že mamka vůbec neplánovala jít s Tebou dovnitř.

Angela vstane a říká: ,,Musím jít hledat svou matku." ,,Můžu jít s tebou?