Sta znaci na Engleskom TĚ DOPROVODIT - prevod na Енглеском

• i walk you
• to escort you
• i accompany you
• escort you
• shall i see you
• take you

Примери коришћења Tě doprovodit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Smím tě doprovodit?
May I accompany you?

Bylo by mi potěšením tě doprovodit.
It would be my pleasure to escort you.

Můžu tě doprovodit?
May I accompany you?

Na tvůj táborový sraz? Má paní, smím tě doprovodit.
My lady, I would like to escort you To your camp reunion.

Můžu tě doprovodit?
Can I accompany you?

Mohu tě doprovodit do jídelny?
May I walk you in to dine?

Můžu-- můžu tě doprovodit domů?
Can I--can I walk you home?

Mám tě doprovodit do kajuty?
Shall I see you to your cabin?

Poslouchej můžu tě doprovodit domů?
Listen, can I walk you home?

Můžu tě doprovodit do zasedačky?
May I walk you to the conference room?

Oh, skvělé. Můžu tě doprovodit k autu?
Can I walk you to your car?- Oh, great?

Mužu tě doprovodit k autu?
Can I walk you to your car?

Když to řekla bohyně, musím tě doprovodit na západ.
Since the Goddess said so I'm the one to escort you to the West.

Můžu tě doprovodit domů?
May I walk you home?

Bude mi ctí tě doprovodit.
I shall consider myself honored to escort you.

Můžu tě doprovodit domů? Musím běžet.
Can I walk you home? I got to get going.

Můžeme tě doprovodit.
We can take you around.

Smím tě doprovodit k želatinovým fazolkám? Děkuji ti..
May I accompany you to the jellybeans? Thank you..

Přišli jsme tě doprovodit domů.
We have come to escort you home.

Dovol mi tě doprovodit na dolní tržiště. Můžeme Bunraku medailon okopírovat.
Let me take you down to the market, we can copy the medallion.

Dovol mi tě doprovodit.
Allow me to escort you.

Můžu tě doprovodit domu?
Can I walk you home?

Neměl bych tě doprovodit domů?
Shouldn't I walk you home?

Smím tě doprovodit domů?
May I walk you home?

Same, můžu tě doprovodit k autu?
Sam, can I walk you to your car?

Můžu tě doprovodit dovnitř?
Can I walk you in?

Můžu tě doprovodit domů?
Shall I see you home?

Můžu tě doprovodit domů?
Could I walk you home?

Musím tě doprovodit ven.
I have to escort you out.

Nech mě tě doprovodit domů.
Let me escort you home.

Како се користи "tě doprovodit" у реченици

Klidně budu celou cestu mlčet, ale dovol mi tě doprovodit domů,“ naléhal.

Jsem zkrátka dobrej! „Můžu tě doprovodit?“ nabídl jsem se.

Jeho vyhýbání mé maličkosti bylo jasné znamení. „Damone…“ vydechla jsem překvapeně. „Mám tě doprovodit do sálu.

Po chvíli dotelefonoval a vrátil se ke mně. „Chtěl jsem tě doprovodit domů, ale nepůjde to.

Líbila se mu jeho přítomnost, ale taky si uvědomoval, že se Cal vůbec nevyspal. "Jestli chceš můžu tě doprovodit domů," vypravil ze sebe ztěžka a otočil se na Cala.

Dovolíš mi tedy tě doprovodit do Arcadie, kde se budeme moci rozloučit jako praví přátelé?

Ráno nevstanu.“ „Dovezu ti kafe, teď už běž chrnět.“ „Měla bych tě doprovodit.“ Zívla. „Myslím, že to zvládnu sám.

Tak pojď," obrátila se k Joshuovi, "mám tě doprovodit.""Proč?

Jenže teoreticky je možné úplně všechno. „Mám tě doprovodit domů?" navrhl mu Martin. „Prosím." Přikývl Owen.

Zítra má narozeniny a dneska není doma, takže je to nejlepší chvíle pro pečení, aniž by se o tom dozvěděl. "Můžu tě doprovodit?