Примери коришћења Jaderný výbuch на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jaderný výbuch v Dillí.
Nuclear blast in New Delhi.Změnil v jaderný výbuch?
Exploded into a nuclear fireball?Jaderný výbuch ho vyšle na míle dokola.
A nuclear blast sends it out for miles.Obvykle nějaký jaderný výbuch.
A nuclear explosion usually.Je to jaderný výbuch, nezáleží, kde stojíme.
Where we stand. it's a nuclear blast, it doesn't matter Besides.Proboha, ten jaderný výbuch.
Oh, God. The nuclear explosion.Říkal jsi, že trezor vydrží jaderný výbuch.
You said the vault could withstand a nuclear blast.To musí být ten jaderný výbuch ve Fukušimě.
It must be the nuclear meltdown at Fukushima.A dokáží přežít jaderný výbuch.
And they can survive a nuclear explosion.Je to jaderný výbuch, nezáleží, kde stojíme.
It's a nuclear blast, it doesn't matter- Besides, where we stand.Připravte se na jaderný výbuch.
Prepare for nuclear detonation.Podzemní jaderný výbuch za tři minuty a odpočítává se.
Subterranean nuclear detonation in 3 minutes and counting.Lidé, kteří přežili ten jaderný výbuch.
The people who survived the nuclear blast.A pak najednou, jaderný výbuch ukazuje.
Horses and then all of a sudden the nuclear explosion shows that technology.Je navržený, aby vydržel jaderný výbuch.
It's designed to withstand a nuclear blast.Jaderný výbuch je nemožný bez dodatečných výbušnin.
A nuclear detonation is impossible without additional explosives.Je to jako byste spustil jaderný výbuch.
You are about to unleash a nuclear explosion.Když nastane jaderný výbuch, odešle zpětnou vazbu přes tuto kosmickou síť.
When a nuclear explosion occurs, it sends a feedback through this cosmic web.Před několika hodinami jsme zaznamenali jaderný výbuch.
A nuclear detonation was picked up earlier today.Může ho způsobit jaderný výbuch v atmosféře.
A nuclear explosion in the upper atmosphere can cause one.Myslím, že tomu říkáte něco jako jaderný výbuch.
I think you call it something like a… nuclear explosion.Právě jsi způsobil jaderný výbuch a vymazal město z mapy.
You just caused a thermonuclear explosion, wiped out the whole city.Právě jsi použil trezor, abys tím pohltil jaderný výbuch.
You just used a vault to contain a nuclear blast.Když nastane jaderný výbuch, odešle zpětnou vazbu přes tuto kosmickou síť.
It sends a feedback through this cosmic web. When a nuclear explosion occurs.Rychlá reakce vyprodukuje vysoce účinný jaderný výbuch.
A fast reaction produces a highly effective nuclear explosion.Jaderný výbuch by tedy zamořil největší přírodní závlahový systém na světě.
Largest natural irrigation system in the world. So nuclear blast there would irradiate the.Hlavice se dá jěště odpálit,ale nespustí se jaderný výbuch.
It will still launch, butit won't start a nuclear explosion.Jaderný výbuch by tedy zamořil největší přírodní závlahový systém na světě.
The largest natural irrigation system in the world. So a nuclear blast there would irradiate.Když neodstraním uran,vyvolá řetězovou reakci a jaderný výbuch.
If I haven't removed the uranium,it will cause a chain reaction and a nuclear explosion.Jaderný výbuch by kontaminoval největší přírodní zavlažovací systém na světě.
Largest natural irrigation system in the world. So nuclear blast there would irradiate the.
