Sta znaci na Engleskom JAK ČEKÁŠ - prevod na Енглеском

• how do you expect
• how you wait for

Примери коришћења Jak čekáš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak čekáš, že se budeš cítit?
How do you expect to feel?

Vidíš? To je, jak čekáš na svoji chvíli.
See? That's how you wait for a moment.

Jak čekáš, že se zlepším?
How do you expect me to get better?

Vidíš? To je, jak čekáš na svoji chvíli?
That's how you wait for a moment. See?

Jak čekáš, že budu reagovat?
How would you expect me to react?

Máš pravdu. Ježiši, jak čekáš, že se zachovám?
You're right. Jesus, how do you expect me to act?

Jak čekáš, že bych měl reagovat?
How do you expect me to react?

Sarah možná nebude tak vstřícná jak čekáš.
Sarah might not be as accommodating as you expect.

Jak čekáš, že ho zabiješ?
How do you expect to do it?

Sarah možná nebude tak vstřícná jak čekáš.
Accommodating as you expect. Sarah might not be as..

Jak čekáš, že to udělám?
How do you expect me to do that?

Když není mír mezi námi, jak čekáš, že bude mezi ostatními?
If there is no peace between us, then how can you expect others to follow suit?

Jak čekáš, že se naučíš všechno?
How do you expect to learn anything?

Díky. Tak pověz, Johne, jak čekáš, že budeš řídit ponorku?
Thank you. So, tell me, John, how do you expect to pilot our submarine?

Jak čekáš, že uslyší telefon?
How do you expect her to hear a phone call?

Ježiši, jak čekáš, že se zachovám?
Jesus, how do you expect me to act?

A jak čekáš, že to udělám?
And how do you expect me to do that?

Takže jak čekáš že mám dirigovat Amy?
So how do you expect me to control Amy?

Jak čekáš, že najdeš cizince jen s jedním okem?
And how do you expect to find the foreigners with only one eye?

Shawne, jak čekáš, že to udělám?
Shawn, how do you expect me to do that?

Jak čekáš, že mi to půjde, když učíš takhle?
How do you expect me to do it with that kind of teaching?

Ano, a jak čekáš, že ti to vyplatí? V hotovosti?
Yeah, and how you expect the man to pay you, cash?

Jak čekáš, že se bude učit, nebo že se dobře prospí?
I'm asking. How do you expect him to study or get good sleep?

Ježiši, jak čekáš, že se zachovám? Když za ním stojíš?
Jesus. How do you expect me to act when you're standing by him?

Jak čekáš, že nám budou věřit, když my nebudeme věřit jim?
How do you expect them to trust us if we don't trust them?

Jak čekáš, že se bez pasu dostaneš přes letištní ochranku?
How do you expect to get across airport security without passports?

Jak čekáš, že se o tebe postará, když nemá ani bydliště?
How do you expect a man with no address to take care of you?.

Jak čekáš, že se bez pasu dostaneš přes letištní ochranku?
To get across airport security without passports? Well, how do you expect.

Jak čekáš, že to teď zazpívám, po tomhle? Snažila jsem se.
How do you expect me to sing it after you doing that? I was trying to.

Jak čekáš, že ti může odpustit Bůh? Když nedokážeš odpustit sobě.
How do you expect God to forgive you? If you can't forgive yourself.

Како се користи "jak čekáš" у реченици

Ale spíš jde o to, jak čekáš, že přírodní vědy budou lidem pomáhat překonávat jejich vrozené sobectví, násilnictví, zvrácené touhy?

Ať je nastávající rok plný událostí a věcí, které se zadaří tak jak čekáš, a dokonce i líp.

Ten druhej tě prostě chápe a reaguje tak, jak čekáš.

Ale vyženeme mu z hlavy ty způsoby. 00:42:15-Má ušlechtilé ruce, vytříbený vkus. -Má roztoužené srdce. 00:42:20Je přesně takový, jak čekáš u netvora. 00:42:23Ten furiantský knír!

Nedovedu si tě představit, jak čekáš na letišti a víš, že nemáš pro co sáhnout do báglu.

Je to až k smíchu jak čekáš na každý písmenko v textu,abys mu to dal sežrat.

Jak se ti doteď s ostatníma hrálo a jak čekáš že zahrajem na lance?

A to ještě nevíš, že alweyni jsou nesmrtelní - můžu jim udělat úplně všecko. (Ale neee, nevyužívám toho tak moc, jak čekáš.

Je zábavné pozorovat, jak čekáš ránu a instinktivně se snažíš trochu uhnout.

Nemusí to být vždy tak, jak čekáš, ale podle Boha.