Sta znaci na Engleskom JAK SE DÁ - prevod na Енглеском

• how can you
• how do you get
• how do you put
• as possible
• how could you
• how shall

Примери коришћења Jak se dá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak se dá zapomenout?
How can I forget it?

Je neuvěřitelné, jak se dá žít.
It's amazing how you can live off the land.

Jak se dá potkat nikdo?
How can I run into no one?

Zranit vás tak hluboko jak se dá.
To hurt you as deeply as possible.

Jak se dá přijít o rozum?
How can you lose your mind?

Co nejdál od Samanthy, jak se dá.
As far away from Samantha as possible.

Jak se dá tahle věc sundat?
How do you get this thing off?

Dívejte se tak pozorně, jak se dá.
Look as closely as possible.

Jak se dá uhasit hořící pánev?
How do you put a pan fire out?

Teď už jen zjistit, jak se dá založit oheň za pomocí jehly.
Now, we just have to figure out how you use a needle to start a fire.

Jak se dá ocenit důstojnost?
How do you put a price on dignity?

Víte, jak se dá vyhrát kampaň?
You know how you win a campaign?

Jak se dá inspirovat lidi lží?
How can you inspire people with lies?

Tak jak se dá očekávat.
As good as can be expected.

Jak se dá potvrdit vaše diagnóza?
How can we confirm your diagnosis?

Ale jak se dá"jmout něčí srdce?
But how can you"ravish someone's heart?

Jak se dá určit hodnota života?
How can you determine a life's value?

Ale jak se dá z trávy vyrobit televize?
How can you make a TV set out of marijuana?

Jak se dá rozdělit 75 na čtyři díly?
How can you split 75 four ways,?

Víte jak se dá vyhrát ve skořápkách?
You know how you win a three card Monte?

Jak se dá tolik utratit za eskort?
How can you spend that much on an escort?

Představ si, jak se dá tahle technologie zneužít k manipulaci v geopolitice.
Imagine how you could use this technology. To manipulate geopolitics.

Jak se dá za tak krátko osprchovat?
How can you shower in a minute and a half?

Jak se dá ze záclon vyprat krev? -Paštiku?
How do you get blood out of drapes?

Jak se dá změnit to, co se děje?
How can we change what's happening?

Jak se dá tak vážný problém vyřešit?
How shall so grave a problem resolve itself?

Jak se dá zapomenout na chlapa z vířivky?
How could you forget about jacuzzi guy?

Jak se dá vůbec posoudit hodnota života?
How can you measure the value of a life anyway?

Jak se dá popsat někdo, kdo není vidět?
How can you describe something you can't see?

Jak se dá přihlásit na Festival v Patagonii?
How do you get submitted for the Patagonia Festival?

Како се користи "jak se dá" у реченици

Jak se dá při rekonstrukci předpřipravit tato noční můra všech designérů k výstavbě zděné varianty?

Zadám „volatilita“ stejně jako do internetového vyhledávače a vypadne mi tam deset patnáct produktů, jak se dá hrát volatilita.

Jak se dá potom poznat, jestli opravdu volám do sítě Eurotel, T-Mobile, nebo Oskar Vodafone?

Ukážeme vám, jak se dá z naší rýžové mouky velmi rychle upéct křupavá dobrota.

Tohle je asi jeden z mála způsobů, jak se dá Kociánka využít.

Je paradox, jak se dá od stolu ukázat na někoho, kdo skončí.

Pozvali jsme zástupce městských částí Praha 11 a Praha 12, aby nás inspirovali, jak se dá využít Místní akční plán vzdělávání.

Poradíme vám, jak se dá zbavit nepříjemných skvrn na stěnách bytu.

Flash hra Algar ti ukáže jak se dá strávit odpoledne!

Jak se dá u několika životopisů historické osobnosti čekat, styly se různí, ale údaje souhlasí.