Примери коришћења Potenciální на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mám tři potenciální osoby.
I got three potentials.Potenciální, do sklepa.
Potentials, in the basement.To znamená potenciální poplach.
That's a potential red flag.Potenciální rande naslepo.
It's a potential blind date.Pak představuje potenciální slabinu.
Then he's the potential weak link.
Људи такође преводе
Pro potenciální zájemce.
For any interested candidates.Abychom vyloučili potenciální infekci.
To rule out any potential infection.Další potenciální planeta je příliš daleko, že ano?
The next viable planet is too far away, isn't it?Kolikrát už jsme sejmuli potenciální číslo 3?
How many times did we take out aq number three?Všechny potenciální zájemce o Calisto.
All parties who might be interested in Calisto.Podmaňování neuspořádanosti, rozkládání se a potenciální smrt.
Subject to entropy, decay and eventual death.Potenciální žárlivec schopný používat sekeru.
A potentially jealous man who's handy with Zaparkuju před budovou adám pozor na potenciální hrdiny.
I park us out front,keep my eyes open for any heroes.Netuším, potenciální konzervativní kandidáte Rothmane.
No clue at all, prospective Conservative candidate Rothman.Zaparkuju před budovou a dám pozor na potenciální hrdiny.
Keep my eyes open for any heroes. I park us out front.Dokázal snížit potenciální trest výměnou za informace.
He was able to reduce any potential sentence in return for information.Madam, jde jen o to, že tato hrozba je stále v kategorii potenciální.
Ma'am, it's just that this threat remains squarely in the category of a potential.Řekla jsem Zackovi, aby všechny potenciální vražedné zbraně prověřil.
I will have Zack check all these as possible murder weapons.Pro potenciální zájemce: povedu dvacetiminutové pohovory.
For any interested candidates, I will be conducting 20-minute interviews.Nechceme, aby se někdo zapletl do potenciální přestřelky.
We don't want anybody getting caught in our crossfire, which is a potential.Nemůžete dát potenciální super-inteligenci klíčky od auta.
You can't just give a potentially emerging super-intelligence the car keys.Fanatik, jehož výzkum byl financován mým otcem… pro jeho potenciální zbraòový systém.
A zealot whose research was funded by my father for its potential as a weapons system.Viděli radium jako potenciální neomezený zdroj energie, že?
So they saw radium as a potentially unlimited source of energy, did they?Poručík Atkins doporučuje, ať zůstanete v bezpečném domě dokud potenciální hrozby neodezní.
Lieutenant Atkins recommends that you all stay in the safe house until any potential threat subsides.S mrtvým Červeným týmem potenciální kupec bude muset přijít za ním.
With the Red Team dead, any potential buyer would have to come to him;Je to potenciální trestní čin vůči dvěma veřejně známým lidem.
Who happen to Náklady lze dále snížit potenciální kombinací s měkkčími hřídelemi.
Costs are also reduced by the potential of combining with softer shafts.To eliminuje potenciální problémy jako výhružky, protesty, vandalismus.
That eliminates any potential trouble like threats, protests, vandalism.Merlin je bezplatná online služba pro stávající a potenciální zákazníky společnosti Milacron/Mold-Masters.
Merlin is a free online service for existing and prospective Milacron/Mold-Masters customers.Využití potenciální a kinetické energie při sestavování pohybových rovnic.
The role of potential and kinetic and energy in equations 
