Примери коришћења Potencionální на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Potencionální úkryt.
Possible hideout.Vždyť je to potencionální vítěz.
He's the prospective victor.Potencionální ztráta paměti.
Potentially memory loss.Rozumím. Potencionální jackpot.
Possible jackpot. Roger that.Potencionální cíl zachycen, severozápadní roh.
A possible target ID northwest corner.
Људи такође преводе
Tebe ne, jen potencionální přemožitelky.
Not you, just the potentials.Začínám se cítit víc jako trofej, než potencionální nováček.
I'm starting to feel more like a trophee than prospective pledge.Jako potencionální svědek.
As a possible witness.Právě nám volal potencionální klient.
We just got a call from a prospective client.Jste potencionální klientka?
Are you a prospective client?Přivedl jsi nějaké potencionální Přemožitelky?
Did you bring back any potentials?A potencionální konec kariery.
And potentially, the end of my career.Je na večírku pro potencionální studenty.
He's at a party for prospective students.Náš potencionální vrah je geniální.
Our would-be murderer is ingenious.To co vyšetřujeme,je… potencionální vražda.
What we have,is a… possible murder situation.Máme potencionální jackpot.
Got a possible jackpot.Takže, přivedl jsi nějaké potencionální Přemožitelky?
So, did you bring back any potentials?OK, potencionální přemožitelky do sklepa.
Potentials in the basement.- Okay.Chytrý, co? všichni naši potencionální svědci jsou mrtví.
Smart, right? So in short… all of our possible witnesses are dead.Dva potencionální klienti z New Yorku budou večer ve městě.
Two prospective clients from New York are in town for the evening.Francouzi Vašemu Veličenstvu navrhují dvě potencionální manželky.
The French have proposed two possible consorts for your Majesty.Každá potencionální se stane přemožitelkou.
All the Potentials become Slayers.Jinými slovy, Chytrý, co? všichni naši potencionální svědci jsou mrtví.
So in short… all of our possible witnesses are dead. Smart.Špatná, dva potencionální hostitelé zůstávají.
Bad news, two possible hosts remain.Dosáhla jsi věku, kdy s každou ženou musí být zacházeno jako potencionální družkou.
You have reached an age where every male must be treated as a prospective mate.Je tady potencionální genovijská princezna.
This is the possible new Princess of Genovia right here.Asi to bude někde, kde bude potencionální kupec vyzvednut.
I imagine it could be someplace Where a would-be bidder could be picked up.Je tady potencionální genovijská princezna.
Here she is. This is the possible new Princess of Genovia.Je čerstvý třicátník, s hnědými vlasy a knírkem.- Potencionální vrah pana Scotta.
Mr Scott's would-be assassin is in his early 30s, with brown hair and a moustache.Dawn, odveď nahoru potencionální a otevři přemožitelskou lékárnu.
Dawn, get the potentials upstairs and break out that emergency kit.
