Hey. How can you say such a thing in front of a detective?
Jak to můžeš udělat své dceři?
How could you do this to your daughter?
Nápad, jak to můžeš napravit. Ano, ale mám.
I have an idea how you could set things right. You did, but.
Jak to můžeš dělat, ve tvym věku?
But how can you go on like this at your age?
Jak to můžeš takhle po ránu poslouchat?
How can you listen to this so early in the morning?
Jak to můžeš udělat, když stojíš tady?
How can you be doing that when you're standing here?
Jak to můžeš vědět, nikdo ho ještě neřídil.
How can you possibly know that? Nobody's driven it yet.
Jak to můžeš Ritě udělat, nemluvě o jejích dětech?
How could you do this to rita, not to mention her kids?
Jak to můžeš udělat, když máš vlastní dítě?
How can you do this when you have a kid of your own?
Jak to můžeš říct zrovna ty, když jsi.
How can you of all people say that, when it was you..
Jak to můžeš dovolit?… Aby moje rodina nesla takovou hanbu?!
How can you allow my family to be punished like this?
Jak to můžeš vůbec vědět, jedině že… můj Bože.
How could you possibly know, unless you were-- oh, my God.
Jak to můžeš vzdát, když si užíváme tolik srandy?
How can you give this up, sweetheart, when we're having so much fun?
Jak to můžeš říct, když nás ti přátelé opouštějí?
How can you call them friends when they're abandoning us?
Jak to můžeš udělat někomu, o kom tvrdíš, že ho miluješ?
How can you do this to someone you say you love?
Резултате: 609,
Време: 0.0952
Како се користи "jak to můžeš" у реченици
Zavře lesklé zelené oči a zavrtí hlavou.
"Nemůžu uvěřit tomu že jsme na tebe zapomněli."zašeptá.
"Všichni ne."
"Jak to můžeš vědět?"vzlykne.
"Vím to.
Mio, jsi inteligentní holka, jak to můžeš vypustit z pusy?" Carter se plácl do čela.
Nevím, jak to můžeš posoudit Ty, ale já Tě mohu ubezpečit, že je to jedinečný zjev (po této stránce!) mezi dívkami.
Kvůli mně!"
"To není pravda, Jenny by si nepřála, aby…"
"Jak to můžeš vědět?!
Ale i tak dám za pravdu Buffyakovi, jak to můžeš vědět?
27.1.16 21:16
Protože je to pochopitelně přehnaný a rychlost nerychlost, takhle strašně se rozlámat v tomhle pádu je prakticky nesmysl.
Jak to můžeš vědět, když jsi zátím žádný argument nepoužil?
Harry na ní vyvalil oči.
"Jak to můžeš takhle vědět?" zeptal se jí a nevěřícně zakroutil hlavou.
Nechci lhát.“
„Lžeš!“ osočila ho. „Táta by nikdy nečestně nejednal!“
„Jak to můžeš tvrdit, když ani nevíš, oč se jedná?
Wes se s ní o tom hádá: "Jak to můžeš vědět?
Vždycky jsem ti věřil, jen mě mrzí, že ty nedůvěřuješ mně.“
„Jak to můžeš říct!
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文