Sta znaci na Engleskom JAK SPRÁVNĚ - prevod na Енглеском

• proper way
• right way
• correct way
• how properly
• correct way how
• rightly

Примери коришћења Jak správně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak správně?
How properly?

Bapu nás učil jak správně žít.
Bapu taught us the right way of living.

Jak správně jíst gagh.
The proper way to eat gagh.

Musím naučit své dítě, jak správně žít.
I have to teach my child the right way to live.

Jak správně zakončit rande.
The proper way to end a date.

Dnes se naučíme, jak správně rozbít vejce.
Today we will learn the correct way how to crack an egg.

Jak správně? No, namísto toho cirkusu vloni.
How properly? Well, instead of that muddle last year.

Hej, hej… musím se naučit jak správně kašlat.
Hey, hey, I need to learn the proper way to cough and hack.

Jak správně skladovat lithium-iontové akumulátory?
What is the correct way to store lithium-ion batteries?

Včera jsme se naučili, jak správně vařit vodu.
Yesterday we have learned the correct way how to boil water.

Jak správně postupovat v případě spamu, phisingu a falešných e-mailů.
The right way to deal with spam, phishing and spoofing emails.

Nikdy jsem se nenaučila, jak správně milovat nebo být milována.
I never learned the proper way to love or be loved.

Celý svůj život jsem předpokládal, že ostatní učím, jak správně žít.
My whole life I presumed to teach others the right way to live.

Jak správně máme udržet restauraci čistou?
What is the proper way to keep the front of the house in a restaurant?

Víte, ukazoval jak správně umístit na strom hvězdy.
You know, he insisted on demonstrating the correct way to hang'em and treed himself.

Jak správně řekla paní Angelilliová, musíme vzít v potaz i děti migrantů.
Mrs Angelilli rightly says that we must consider migrant children.

Ramono, Ukazoval jsem ti někdy jak správně… oloupat vejce navrdo?
Ramona, did I ever show you the proper way… to crack a hard-boiled egg?

Jak správně říct svým dětem, že je jejich otec ženatý s jinou ženou?
What's the right way to tell your children that their father's married to another woman?

Na druhou stranu nás učí, jak správně sedět když jsme ve druhé třídě.
In turn, they taught us the proper way to sit when you're in second grade.

Jo, jak správně vytvořit dojem, že jsi poklidila dům, když to tak není?
Jo, what's a good way to create the impression that you have cleaned the house when you haven't?

Myslím, že je na čase, aby ses naučil, jak správně přpravit křížovou palbu.
I think it's time that you learn the proper way to set up an L-shaped ambush.

Měl bys vědět jak správně naplánovat loupež, když jsi 10 let pracoval mezi kriminálníky.
You ought to know the right way to plan a raid, having worked among jailbirds for 10 years.

Podívejte se do nápovědy ve svém prohlížeči, jak správně změnit nastavení vašich cookies.
Check your browser HELP menu to learn the correct way to change or update your cookies.

Jak správně píšeš, tato dohoda by byla stálým zdrojem příjmů bez nutnosti další pracovní síly.
As you rightly point out, such an arrangement would provide a steady source of revenue to the store at no additional labor cost.

Coro, protože jsi nejzkušenější, co kdybys ukázala novým dívkám jak správně ke koni přistoupit?
Cora, since you're the most experienced, why don't you show the new girls the proper way to approach the horse?

Jak správně v této zprávě zdůraznil, rozvojové země byly postiženy krizí mnohem více, než se původně předpokládalo.
As rightly emphasised in this report, developing countries have been affected by the crisis much harder than initially expected.

S těmi, co milujeme a záleží nám na nich? Takže si promluvíme, zkusíme se domluvit, jak správně zvládat naše vztahy?
Then shall we talk, try to agree on the proper ways to manage our relationships with those we love and care for?

V této nové aplikační poznámce se dočtete, jak správně navržená dávkovací stanice pomáhá předcházet nevyhovujícím dávkám.
This new application note explains how a properly designed dispensing station can help prevent out-of-specification batches.

S těmi, co milujeme a záleží nám na nich? Takže si promluvíme, zkusíme se domluvit, jak správně zvládat naše vztahy.
With those we love and care for? try to agree on the proper ways to manage our relationships Then shall we talk.

Více informací o tom, jak správně recyklovat nebo likvidovat tento výrobek získáte od příslušného orgánu, který se zabývá likvidací odpadu.
Consult your local waste disposal authority for guidance on how properly to recycle or dispose of this product.

Како се користи "jak správně" у реченици

Kiehl's Bez večerního odlíčení (juk na můj FB, kde najdete skvělé video, jak správně na to) a ošetření pleti si už nedokážu představit žádný den.

Naučí vás poznat, jak správně jednat a zacházet s lidmi.

Po nákupu Jak správně používat výrobky Zrušení objednávky Sledování zásilky Slevový program Vrácení zboží do Seznam poboček Z-point - ČR jejich adresy.

Spočítali jste si někdy, kolik vás ročně stojí Více Jak správně vybrat TV Jak správně vybrat TV aneb NENECHTE SE OKLAMAT!

Skutečnost je opravdu poněkud jiná – jedná se o Vratislavovo d r u h é vyobrazení, jak správně rozpoznal již J.

Poté jsme šli do ovčína, plného oveček s jehňátky, kde nám pan Vejčík ukázal, jak správně držet jehňátko, abychom mu neublížili.

Jak správně navrhnout systém pro velkokuchyně - ATREA s.r.o.

O tom, jak správně izolovat trubky v koupelně, můžete sledovat video.

Děti si pod vedením paní učitelek vyzkoušely, jak správně prostřít stůl, podívaly se na krátké video a napsaly si testík, aby zjistily, co všechno si pamatují.

OBRAZEM: Policisté zkoušeli děti, jak umí přecházet silnici - Znojemský deník Ne všechny děti ví, jak správně přejít silnici.