Sta znaci na Engleskom JDOU PŘÍMO - prevod na Енглеском

• they're coming right
• go straight
• going right
• goes directly
• coming straight
• they're headed straight
• go right
• they're walking right
• they're right
• they're headed right for us

Примери коришћења Jdou přímo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jdou přímo za námi!
They're right behind us!

Dalekové… jdou přímo k nám!
Daleks- coming straight for us!

Jdou přímo na nás.
They're coming right at us.

Nohy jí jdou přímo do chodidel.
Her legs go straight into her feet.

Jdou přímo na nás.
They're coming right for us.

A peníze jdou přímo církvi.
And the money goes straight to the Church.

Jdou přímo po nás.
They're coming right for us.

Pane bože, jdou přímo k nám.
Oh, my God, they're coming right towards us.

Jdou přímo do pasti.
They're walking right into it.

Borgové po vás alespoň jdou přímo.
At least the Borg come straight at you.

Jdou přímo k tobě.
They're coming right towards you.

Nemáme čas.- Jdou přímo sem.
We're out of time. They're headed right for us.

Jdou přímo na nás, rozumíš?
They're coming right at us, see?

Ale delfíni jdou přímo k pochoutkám.
But the dolphins go right to the goodies.

Jdou přímo na nás.- 9 metrů.
They're right on us.- 9 metres.

Cítila jsem, jak tvá slova jdou přímo ke mně.
I felt your words go straight to me.

Tyhle jdou přímo do zadku.
These go straight to your ass.

Chci říct, jako že jdou přímo po nás.
It means, like, they're coming right for us.

Dobře. Jdou přímo proti nám.
Okay, they're coming right at us.

Pane bože. Pane bože, jdou přímo k nám.
Oh, my God, oh, my God. They're coming right towards us.

Ty pak jdou přímo do prodeje.
And they go straight out to market.

Co nesledují Landyovou, ať jdou přímo do Tudor City.
Anybody not on Landy goes directly to Tudor City.

Jdou přímo proti nám! Pozor!
They're coming right at us! Look out!

Můj bože. Jdou přímo k nám.
Oh, my God, oh, my God. They're coming right towards us.

Jdou přímo proti nám! Pozor!
Look out! They're coming right at us!

Brácho, tyhle peníze jdou přímo do tvé kapsy.
Dude, this money goes right in your pocket.

Jo a jdou přímo do pasti.
Yeah, and they're walking right into an ambush.

V noci, v posteli. Méně si povídají, pak jdou přímo spát.
At night, in the big bed they talk a bit, then go right to sleep.

Kurva.- Jdou přímo po nás.
Son of a bitch. They're coming right for us.

Koukni, všechny její hovory těmhle zdrojům jdou přímo do hlasový schránky.
See, now all of her cellphone calls to these sources go straight to voice mail.

Како се користи "jdou přímo" у реченици

Rozumím tomu, že mají zelení jiného kandidáta. Čemu nerozumím, že svými projevy jdou přímo proti jím deklarované vizi „naslouchání, slušnosti a spolupráce“.

Všechny tyto věci jdou přímo do aplikace bucket.

Rozhodně jsou však příjemnější než blázinec a navíc jdou přímo ovlivňovat.

Proto přestaňte jíst a pijte jen čerstvé zeleninové šťávy, které jdou přímo do krevního oběhu.

Posoudíme rizikové faktory v novém kontextu, propočítáme variace v lidské fyziologii a zformujeme léčebné metody, které jdou přímo k jádru náchylnosti.

Poškozené disky nebo jiné nosiče digitálních informací jdou přímo do speciálního odolného plastového kontejneru umístěného na přepravním vozíku (nosnost až 250 kg).

Výnosy z prodeje výrobků, vyrobených vrámci projektu TARA podle principů fair trade, jdou přímo na podporu sociálně slabých, mladých a znevýhodněných skupin.

Jdou přímo k věci, na dřeň, obejdou se bez všech kudrlinek.

Stanice metra je vzdálena pouhých 5 minut chůze, které jdou přímo do centra města.

Jdou přímo přes svého území, a je na čase, aby je zastavil.