Sta znaci na Engleskom JEŠTĚ PANÁKA - prevod na Енглеском

• another drink
• another shot

Примери коришћења Ještě panáka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ještě panáka?
Another shot?

Chcete ještě panáka?
Want another drink?

Ještě panáka?
ANOTHER DRINK?

Chceš ještě panáka?
You want another shot?

Ještě panáka?
Have another drink.

Dejte si ještě panáka.
Have another drink.

Ještě panáka rumu.
More shots of rum.

Chcete ještě panáka?
You want another shot?

Ještě panáka, pane?
Another drink, sir?

Chceš ještě panáka?
You want another drink?

Ještě panáka odvahy, kámo?
Another shot of courage, my friend?

Chcete ještě panáka?
You want another drink?

Jerry, to samý. Nalej mu ještě panáka.
Give him another drink, Jerry, just the same.

Chci ještě panáka.
I want another drink!

Můžu si dát ještě panáka?
Can I get you another shot?

Chci ještě panáka.
I need another drink!

Nicole, dáš mi ještě panáka?
Nicole, can I get another shot?

Dones ještě panáka whisky!
Bring another shot of whiskey!

Kate, můžu dostat ještě panáka?
Kate, can I get another shot?

Dej si ještě panáka a.
Here take another shot and.

Hej, Sway, dáš mi ještě panáka?
Hey, Sway, can I get another shot?

Nalej mu ještě panáka, Jerry.
Give him another drink, Jerry.

Hele, baby, proč si Jdi mi ještě panáka, jo?
Listen, baby, why don't you go get me another drink, okay?

Dáme si ještě panáka, holky? Jo.
Should we get some shots, guys? Yeah.

Máme čas. Ještě panáka.
We have time. One more shot.

Dej si ještě panáka, dostaň to z hlavy.
Have another drink, take your mind off it.

Potřebuju ještě panáka.
I need another drink.

Dám si ještě panáka a budou z nich modelky.
We should get another shot. They will be pretty soon enough.

Naliješ mi ještě panáka?
Could you get me another drink?

Nalej mu ještě panáka, Jerry, to samý.
Give him another drink, Jerry, just the same.

Како се користи "ještě panáka" у реченици

Tak ještě panáka šláftruňku a jde se do pelechu.

Já jen jestli si stačíme dát ještě panáka KOLKOVANÉHO destilátu?

Zítra mám náročný den a už jsou dvě hodiny ráno a tak to raději ukončím, dáme si ještě panáka na dobrou noc a půjdem spát.

Nalij nám ještě panáka a mluv teď o sobě zase ty.

Táta si dá ještě panáka na oslavu, že je to zase za námi, než ji bude následovat.

Přečti si, co se dříve dělávalo, a věř, že budeš ráda, když soused skončí během Velikonočního pondělí u koledy a žádosti o malované vajíčko nebo ještě panáka.

Tak ještě panáka od Mistra a dobrou noc!

Byla jsem zvyklá, že tohle dělali jen u kožených dražších věcí - chápete někdo, k čemu tedy mají elektro pípáky a ještě panáka u vchodu?

Ale jenom jednoho, já mám zítra zápas.“ „Dáš si ještě panáka?

Návdavkem jsme pak každý dostali od obsluhy ještě panáka šnapsu z borovic.