Примери коришћења
Je například
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Tohle je například rajče.
This, for instance, is a tomato.
Název modemu v OS Windows je například"GSMname.
The name of the modem in OS Windows is, for example,"GSMname.
A to je například žárovka.
And that is, for example a light bulb.
Další příklad, je například rizoto.
Another exampleis the example of risotto.
A to je například žárovka.
And that is, for example, a lightbulb.
Jak stará byste řekl, že je například tahle dívka?
How old would you say this girl is, for example?
PmFree je například vhodný pro.
PmFree is for example suitable for..
Existují i jiné škály durometrů, jako je například D škála.
There are also other durometer scales such as the D scale.
Tenhle provaz je například dvojitě pletený.
This for instance is, uh, double-braided.
Takže zkratka pro Butler v Missouri, je například BUM. zadek.
So the short code for Butler, Missouri, for example, is BUM.
Alan Davies je například"A-Lun Dai-Bi-Si.
Alan Davies, for instance, is"A Lun Dai Bi Si.
Neinstalujte přístroj do stísněného prostoru, jako je například knihovna.
Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase.
A jedna symetrie je například prostor a čas.
And one symmetry is like space and time.
Kanada je například proti politice EU v oblasti geneticky modifikovaných organismů.
Canada is, for instance, opposed to the EU's GMO policies.
Další standardizovaný formát rozhraní je například digitální signál IO-Link.
Another common standard would for example be the digital IO-Link.
James je například horlivý dělat sousoší.
James, for example, was keen to make a sculpture.
Právo občanů podávat stížnosti je například základním principem EU.
The right of citizens to lodge complaints, for example, is a fundamental EU principle.
Takový je například projekt Beru to osobně 2005.
An example would be I Take It Personally 2005.
Další standardizovaný formát rozhraní je například digitální signál IO-Link.
Another standardised interface format is, for example, the digital signal IO-Link.
Tvoje matka je například velmi konzervativní.
Your mother, for instance, is very conservative.
Vyniká svým vysokým výkonem a mnoha možnostmi, jako je například kontrola etiket.
It stands out for its high output and numerous options, such as label inspection.
Philip Nemeth je například ohleduplný.
Philip Nemeth for instance is quite considerate.
Tady je například slovo pro"srdce", zapsané jednoduše jako obrázek srdce.
Here, for example, is the word for"heart", written simply with the picture of the heart.
Takže pro vás je například toto jako výzkum?
So this then, for example, is like research for you?
Je například připravena požádat země, které tyto prostředky nikdy neměly utratit, aby je vrátily zpět?
For example, is it prepared to ask the countries that should never have spent the money to pay it back?
Oblíbeným cílem je například lyžařské středisko Zakopane.
A very popular destination is for example renowned ski region Zakopane.
Je například cílem zlepšit odhady prevalence rakoviny nebo počtu exponovaných pracovníků, nebo je hlavním cílem tyto výsledky roztřídit na pomoc při stanovení priorit před přijetím opatření?
For example, is the aim to improve estimates of cancer prevalence or of numbers exposed, or is the main aim to rank these outcomes to help prioritise in advance of interventions?
Naše pokoje s moderním zařízením, jako je například přístup internety zdarma, telefony.
Our rooms with modern facilities, such as Free access internets, phones.
Tohle je například záznam o mé návštěvě v domě.
This, for example, is a note about my visit to the house.
Neinstalujte zařízení do uzavřených prostor, jako je například knihovna nebo vestavěná skříň.
Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet.
Резултате: 150,
Време: 0.112
Како се користи "je například" у реченици
Podmínkou pro přijetí je pouze schopnost vlastní sebeobsluhy, jako je například samostatnost v přijímání potravy a osobní hygiena.
Skvělý je například rampouchový řetěz na solární napájení, který se při setmění automaticky zapne.
Líbí se mi větší plemena jako je například bernský salašnický nebo zlatý retrívr.
Adrenalinový zážitkový dárek pro muže z Brna
Mnoho lidí si myslí, že koupí nějaký adrenalinový zážitek jako je například tandemový seskok s padákem a s takovým dárkem zabodují.
Někdy stačí do úplně jednoduchého outfitu přidat nějaký doplněk, jako je například pásek, který outfit posune zase kousek dál a udělá ho zajímavějším.
Snažte se dodržovat zdravý životní styl a skoncujte se všemi zlozvyky, jako je například kouření či pravidelné popíjení alkoholu.
Lázeňské zařízení nabízí různé procedury, jako je například aromaterapie.
Jedním z přirozených predátorů těchto papoušků je například Varanus tristis, druh trpasličího varana.[3]
↑ a b c Hooded Parrot [online].
Mnohé navíc ulehčují nové technologie, jako je například digitální tisk, díky kterému je efektivní potisk a výroba i v relativně malých sériích.
Například pro dosažení barvy používáme pouze přírodní barviva, jako je například zelené jablko pro vitamíny na vlasy.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文