Примери коришћења Je nepřípustné на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
To je nepřípustné!
It's unbearable!Nepřijít je nepřípustné.
Not attending is prohibited.To je nepřípustné.
It is intolerable.Jeho selhání je nepřípustné.
His failure is unacceptable.To je nepřípustné!
This is outrageous!
Људи такође преводе
Inspektore, to je nepřípustné.
Inspector, this is hearsay.To je nepřípustné!
This is intolerable!Princi, tohle je nepřípustné.
Prince, this is intolerable.To je nepřípustné.
This is unacceptable.Takové chování je nepřípustné.
Such behavior is not acceptable!To je nepřípustné.
That is unacceptable.Takové chování je nepřípustné.
Such behaviour is not acceptable!To je nepřípustné.
That is not acceptable.Harvey, tohle je nepřípustné.
Harvey, this is inadmissible stuff.To je nepřípustné!
This is not acceptable!Nikdo se neukázal, to je nepřípustné!
No one comes. It's unbearable!Tohle je nepřípustné.
This is unacceptable.Milo, takové chování je nepřípustné.
Mila, such behavior is not acceptable.Toto je nepřípustné.
This is not acceptable.Počítači… Inspektore, to je nepřípustné.
Inspector, this is hearsay.- Computer.Ne! To je nepřípustné. Megan!
This is unacceptable. Megan! Don't!Začnu tím, co je nepřípustné.
I will start by saying this is outrageous.To je nepřípustné, Ctihodnosti.
Your Honor, that file is inadmissible.Počítači… Inspektore, to je nepřípustné.
Computer…- Inspector, this is hearsay.Ano a tohle je nepřípustné.- Bob.
Yes, and running out is unacceptable.Násilí páchané na ženách je nepřípustné.
Violence against women is unacceptable.Toto chování je nepřípustné pro vojáka.
That is unacceptable conduct for soldiers.Je nepřípustné, aby se zúčastněné strany.
Is inadmissible unless the concerned party.To, co jste udělali je nepřípustné.
What you have done is intolerable.Je nepřípustné, abyste tuhle operaci ohrozili.
Jeopardising this operation is not acceptable.
