Sta znaci na Engleskom JE VÝBORNĚ - prevod na Енглеском

• is well
• is excellently
• is perfectly
• is beautifully

Примери коришћења Je výborně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je výborně.
That's excellent.

Vaše posádka je výborně vycvičená.
Your crew is excellently trained.

Je výborně vychovaná.
She's so well-behaved.

Dokument paní zpravodajky je výborně připravený, stejně jako všechny její dokumenty.
The rapporteur's document is excellently prepared, as are all of her documents.

Pokud však dojde k naplnění nějakého stanoveného cíle či při spárování s vaším smartphonem přijde zpráva, příchozí hovor, či e-mail náramek vás upozorní vibroval, ale i oznámením na displeji, přičemž displej je výborně čitelný i na přímém slunci.
However, when it comes to meeting some stated objective or when paired with your smartphone message arrives, call, or e-mail alert bracelet will vibrate, but also notice the display, the display is perfectly readable even in direct sunlight.

To je výborně.
That's very good.

Ano, vaše sebezničující propojení s lunárním cyklem je výborně doložené, tak co kdybychom to dál nerozváděli,?
Yeah, your self destructive link to the lunar cycle is well documented so, er, let's just leave it there, shall we?

Velikost je výborně vhodný pro 4 dospělé osoby.
The size is wonderfully suitable for 4 adults.

Pokud však dojde k naplnění nějakého stanoveného cíle či při spárování s vaším smartphonem přijde zpráva, příchozí hovor, zda e-mail náramek vás upozorní Vibrace, ale i oznámením na displeji, přičemž displej je výborně čitelný i na přímém slunci.
However, if it comes to the fulfillment of any set goal or when paired with your smartphone a message arrives, call, or e-mail alert bracelet will vibrate, but also the indication on the display while the display is beautifully readable in direct sunlight.

Krystal je výborně schovaný.
The crystal is well hidden.

Pokud však dojde k naplnění nějakého stanoveného cíle či při spárování s vaším smartphonem přijde zpráva, příchozí hovor, zda e-mail náramek vás upozorní Vibrace, ale i oznámením na displeji, přičemž displej je výborně čitelný i na přímém slunci.
However, if it comes to meeting the stated objective of some or when you pair your smartphone with a message arrives, call, or e-mail alert bracelet will vibrate, but also the indication on the display while the display is beautifully readable in direct sunlight.

Hotel je výborně dostupný z rychlostní komunikace E462 a E442.
The hotel is perfectly accessible from the highway E462 and E442.

Nemohl tady být osobně, ale je výborně reprezentován členy jeho rodiny.
He couldn't be here himself, but he is well represented by members of his family.

Komplex je výborně dostupný díky své poloze, která umožňuje napojení na městský okruh a D1, a také pohodlné spojení do centra Prahy.
The complex is perfectly accessible because of its location, which allows connection to the city ring road and D1, and also a convenient connection to the city center.

Do značné míry podporujeme hlavní předmět tohoto návrhu Komise, který je výborně strukturován a je samozřejmě navržen s cílem minimalizovat administrativní zátěž.
We endorse to a large extent the root cause of this Commission proposal, which is well structured and, of course, is designed to minimise administrative burdens.

Walde" na L1544(TraumArena je výborně značena)- po 1,2 km v zatáčce odbočit DOPRAVA do jednosměrky(u tabule Nußbaumerhof)- odtud už uvidíte Nußbaumerhof!
Walde" onto the L1544(the TraumArena is well marked)- turn RIGHT in the curve into the driveway after 1.2 km(next to Nußbaumerhof sign)- from there, you can already see the Nußbaumerhof!

Evropa je výborně připravena na využívání nových rozsáhlých trhů se spotřebním zbožím v rozvíjejících se ekonomikách, a tak jednoduše nebudeme sedět a čekat, že tyto trendy půjdou naší cestou.
Europe is well poised to exploit huge new markets for consumer goods in the emerging economies and we will not simply be sitting back and hoping that these trends go our way.

St. Giles London Central je výborně vybavená škola, klienti mohou využívat zdarma Wi-Fi připojení.
St. Giles London Central is excellently equipped with interactive whiteboards, Wi-Fi and study centre.

Škola St. Giles Brighton je výborně vybavená, můžete využívat internet zdarma nebo si připojit notebook přes Wi-Fi.
The St. Giles Brighton school is excellently equipped, you can use the internet for free or you can connect a laptop via Wi-Fi.

Východní část přístavu je výborně chráněná proti meltemi, jen je třeba dávat pozor na boční vítr při manévrování.
The eastern part of the harbour is superbly sheltered from the Meltemi, but you must be careful of the wind abeam while manoeuvring.

Byli výborně organizovaní.
They were very well organized.

Jsme výborně vyvinutí, abychom přežili na pozemské úrovni moře, ale nikde jinde.
We are very well evolved to survive at sea level, on this planet and nowhere else.

Všechny jsou výborně značeny a provedou vás 350 kilometrů dlouhou sítí.
Each of these is very well sign-posted and will lead you through the 350 km long network.

Hrál jsi výborně.
You were great in the play.

Umím být výborně lstivá.
I'm great at being sneaky.

Jste výborně informovaná, slečno Zweigová.
You're very well informed, Miss Zweig.

Začala jsi výborně.
You started really well there.

Naše žalobce jsme výborně zabezpečili.
Our plaintiffs were very well taken care of.

Jsem výborně odpočatá.
I'm very well rested.

Jste výborně informovaná, jako vždy.
You are well informed, as always.

Како се користи "je výborně" у реченици

Tak to jste asi neviděli toto video, které je výborně zvukově zpracováno a dokonale to sedí k původnímu traileru.

Dům je výborně dispozičně řešený, pro náročné klienty, milující klid a pohodu.

Snadno ovladatelný barevný dotykový panel lze libovolně sklápět, takže je výborně viditelný z jakéhokoli úhlu.

Napsal tým Spro Canal XT je výborně vyvážený a má dlouhou put-over špičku, která ho předurčuje pro jednodílný amortizér.

Byt je výborně dispozičně řešený s neprůchozími pokoji, zděným jádrem a kuchyní s komorou.

Přední je umístěn na levé straně u uchycení tyče stabilizátoru k ramenu a je výborně dostupný po demontáži kola.

Jednak pro svoje multivalentní účinky a také proto, že je výborně přijímána dětmi, které na ni skvěle reagují.

Je samozřejmě třeba sledovat metodické věci jednotlivých bank a tady úžasně funguje metodika Gepard Finance, která je výborně zpracovaná.

Byla tam, ale nikdy jsem si jí nevšiml, ale teď jsem věděl, že tam je. “Výborně.

SVJ je výborně fungující, nemovitost je po právní stránce zcela bez závad.