Sta znaci na Engleskom BÝT NAPROSTO - prevod na Енглеском

• be completely
• be absolutely
• be totally
• be entirely
• be perfectly
• be very
• be quite
• be utterly
• be exactly
• being completely
• is completely

Примери коришћења Být naprosto на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dovolte mi být naprosto jasný.
Let me be perfectly clear.

Nevím, jestli si někdo z nás může být naprosto jistý.
I'm not sure that any of us can be completely certain.

A můžeš být naprosto upřímný.
And you can be totally honest.

Aby si získal jejich důvěru, musel k nim být naprosto upřímný.
To earn their trust, he had to be completely honest with them.

Musíme být naprosto synchronizovaní.
We have to be totally synchronised.

Tentokrát k sobě musíme být naprosto upřímní.
We have to be totally honest with each other this time around.

Musí to být naprosto stejné chuťově i vzhledově.
This has to be absolutely the same in flavor as well as in appearance.

Celé město musí být naprosto zničeno.
The whole town must be utterly destroyed.

Věci musí být naprosto katastrofální pro vás do zástavy svůj meč.
Things must be quite dire for you to pledge your sword.

Musím teď k vám být naprosto upřímný.
Now, I have to be entirely honest with you.

Můžeš si být naprosto jistý, že nemají někoho uvnitř FBI?
Can you be absolutely sure they don't have someone inside the Bureau?

Hele, jak tvůj přítel, můžeme k sobě být naprosto upřímní, že jo?
Look, as your friend, we can be completely honest with each other, right?

Vím, že umí být naprosto otravné, ale myslí to dobře.
I-I know that they can be absolutely annoying, but they mean well.

Audrey, pokud máme Shawna najít, musíte být naprosto upřímná.
You have to be completely honest with us. Audrey, if you want us to find Shawn.

Paul může být naprosto v bezpečný a šťastný a pak se něco stalo.
Paul you can be totally safe and happy and then something happens.

Audrey, pokud máme Shawna najít, musíte být naprosto upřímná.
Audrey, if you want us to find Shawn, you have to be completely honest with us.

Paul může být naprosto v bezpečný a šťastný a pak se něco stalo.
And then something happens. Paul you can be totally safe and happy.

Dario jestli to má někam vést, musíš být naprosto upřímná.
Daria, if we're to make any progress at all you must be absolutely honest with me.

Musíte v tom být naprosto precizní.
You will have to be very meticulous.

Snažíme se vytvořit určitý obrázek a ten musí být naprosto zřejmý.
We're trying to paint a picture here, and the picture has to be very clear.

Ne. K vám musím být naprosto upřímný.
With you I must be entirely open. No.

Musím být naprosto zdravá, až do mě budou vkládat ty buňky.
Be totally healthy when they put the cells back in. I have to.

To jste si mohl být naprosto jistý.
Oh, you could be entirely certain.

Když začínáte vztah, musíte začít s čistým štítem a být naprosto upřímné.
When one begins a relationship, you must start with a clean slate and be completely honest.

Temná hmota musí být naprosto neviditelná.
Dark matter has to be totally invisible.

Musí vám být naprosto jasné, že ty děti musí být naši prvořadou záležitostí.
It must be quite clear to you that the children must be our first consideration.

Pane prezidente, nemohu si tím být naprosto jistý, ale věřím, že ano.
Mr. President, I can't be absolutely certain, but I believe he can.

Musí být naprosto jasné, že je systém organizován především členskými státy.
It must be very clear that the system is organised, above all by the Member States.

Ke mně můžeš být naprosto upřímný, Roberte.
You can be totally honest with me, Robert.

Všechno, co na to můžu říct, je, že Caroline Gillespieová by raději měla být naprosto úžasná.
All I can say is, Caroline Gillespie had better be absolutely gorgeous.

Како се користи "být naprosto" у реченици

Získáte ji na nebankovním trhu a můžete být naprosto klidný, protože jeden záznam v registru dlužníků nebude nikomu vadit.

Užívání tohoto léku, můžete si být naprosto jisti, že Erogan schopna obnovit sexuální aktivitu a normalizovat erektilní dysfunkce.

Jejich zveřejnění Trump mladší vysvětlil snahou být "naprosto transparentní".

Svůj milostný život koordinuje s letovým řádem, který se zdá být naprosto dokonalý.

Princip „já (případně my) proti světu“ se na první pohled zdá být naprosto biologickým a přirozeným.

Dodává, že přístup k plnokrevníkům musí být naprosto slušný, bez biče a násilí. „Sleduji psychický vývoj těchto zvířat.

Propletenost celého příběhu se rozmotává téměř až na konci a my zjišťujeme, že všechny šílenosti začínají být naprosto jasné.

Art nemusí být naprosto jasné každému.

Mariah Carey dostala od rodičů nejen krásu, ale i talent První rozvod a vyčerpání Devadesátá léta pro ni musela být naprosto snová.

Něco takového se vyplatí vybírat opravdu pečlivě, protože jen tak si můžete být naprosto jistí tím, že si vyberete správně.