Sta znaci na Engleskom BÝT CELKEM - prevod na Енглеском

• be quite
• be pretty
• be kind of
• be fairly
• be relatively
• be a bit of
• be a little

Примери коришћења Být celkem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musí být celkem silní.
Must be pretty strong.

Proč?- Umíš na mě být celkem zlá.
Why is that? You can be kind of mean to me.

Musíš být celkem pobožný.
You must be pretty religious.

Navíc ví, že sex dokáže být celkem… toxický.
Plus, she knows that sex can be kind of… intoxicating.

To musela být celkem ženská.
She must be quite a woman.

Mám ho ráda, ale občas umí být celkem hňup.
I like him but sometimes he can be a bit of a jerk and so on.

Musí to být celkem něco.
It must be pretty major.

Domnívám se, že s výsledkem můžeme být celkem spokojeni.
I also feel that we can be quite satisfied with the result.

Což musí být celkem často.
Which must be quite often.

Myslím na tebe, a vím, že to musí být celkem drsné.
I mean, I think about you. I know this must be kind of a rough time.

Musíte být celkem důležitá.
You must be pretty important.

Ukázalo se, že mít na okrsku maskota může být celkem užitečné.
Turns out having a mascot in the precinct can be pretty useful.

A umíš být celkem otravný.
And you can be kind of annoying.

Není to jednoduché živobytí, ale může být celkem zajímavé.
It's not an easy career, but it can be quite interesting.

A, no, umíte být celkem drsná.
And, well, you can… be a little abrasive.

To musí být celkem frustrující, pokud jste profesionální závodní jezdec.
That must be pretty frustrating if you're a professional racing driver.

Může to tu být celkem fajn.
It might be quite nice here.

Umím být celkem přísný. Cam má pravdu.
I can be a little rigid. Cam's right.

Ale taky to může být celkem vzrušující.
Or it might be kind of exciting.

Musí to být celkem změna po životě v Renlyho táborech.
It must be quite a change after Renly's camp.

Terén by měl být celkem rovný.
Roland pitch should be fairly flat.

Jste programátorka, takže sehnat mi data, která potřebuju, by mělo být celkem snadné.
You are a programmer, so getting me the data I need would be relatively easy.

Moje matka umí být celkem komplikovaná.
My mother can be quite difficult.

Jednalo se o malou částku, ale výdělek by mohl být celkem vysoký.
It was only a small amount but the yield should be relatively high.

Mělo by to být celkem pohodlné.
You should be quite comfortable.

Chápu, že testování tímto věštcem z moči, může být celkem znepokojivá věc.
I understand the testing by this piss prophet can be quite a… disquieting thing.

Jo, musí to být celkem něco, ne?
Yeah, I mean, it must be pretty major, right?

Když mi dovolíš jen malý polibek, mohlo by to být celkem… příjemné.
I'm sure if you let yourself be kissed, it could be relatively… pleasant.

Život může být celkem osamělý pro chlapa jako jsem já.
Life could be pretty lonely for a fella like me.

Terén by měl být celkem rovný.
Roll and pitch should be fairly flat.

Како се користи "být celkem" у реченици

Ale jinač se zdá být celkem v pohodě, říkal nám, že s námi bude rád chodit na různé exurze, dokonce padla zmíňka i o jednodenním výletu do Prahy.

Najít si to ideální jízdní kolo či elektrokolo podle svých očekávání a potřeb by mělo být celkem snadné.

Do konce roku by to pak mělo být celkem dvanáct nových vysílačů.

Pokud je zvolen správný chirurgický přístup, thalamické tumory mohou být celkem bezpečně radikálně odstraněny.

Deset měsíců v roce to může být celkem slušné místo.

Tak ze začátku jsem si myslela, že by to mohl být celkem dobrý seriál.Bohužel mě to dosti zklamalo.Teď už se z toho stala akorát fraška.Je to škoda.

K dispozici by mohlo být celkem patnáct hokejistů, z nichž by Růžička vybíral.

Také vloni měli možnost zjistit, že cesty v prostoru Baumholder mohou být celkem záludné, protože zde měli oba defekt.

Zdánlivě to mohlo být celkem jednoduché – z názvu se odstraní jedno slovo a ze zkratky jediné písmeno.

Těch má být celkem 20, pokud je studio rozdělí rovnoměrně, tak každý ze čtyř přídavků přinese 5 nových kousků.