Já trávím s miminky spoustu času a umí být pěkně nechutná.
I spend a lot of time with babies, and they can be quite disgusting.
Dokáže být pěkně nemotorný.
He can be awfully clumsy.
Ten kluk potřebuje pořádnou léčbu, jinak to může být pěkně vážné.
That kid needs to get proper treatment, or it's gonna get pretty serious.
Takže umí být pěkně otravný.
So, he can be very fussy.
Musíš být pěkně nasratá, protože si nezískala potřebné důkazy.
Not getting the evidence you needed. You must be pretty pissed off though, eh.
Jaguár umí být pěkně zlý.
These jaguars can be real mean.
Musí být pěkně drahé. Hraní si na federály.
Must be very expensive, Counterfeit feds.
Geometrie dovede být pěkně krutá.
Geometry can be so cruel.
Musíte být pěkně vystrašený ze své budoucnosti.
You must be awfully worried about your future.
A věř mi, umím být pěkně otravné.
I can be really exhausting.
Nos musí být pěkně domlácený, když nerozpoznal ten zápach.
Nose must be really messed up to not smell that.
Musíte ze mě být pěkně otrávený.
You must be so bored with me.
Musíš být pěkně zoufalý, když se mnou flirtuješ tak, že děláš manuální práce.
You must be pretty desperate to flirt with me by doing manual labor.
Ta voda musí být pěkně studená.
The water must be quite cool.
Problém je, žeskladování rmutu z baterií může být pěkně nákladné.
The problem is,storing battery sludge can be quite expensive.
Dokážeš být pěkně nepříjemná.
You can be so unpleasant.
Ale, chci říct, pokud se Caleb téhle věci bojí,musí být pěkně nebezpečná.
But, I mean, if Caleb is scared of this thing,it must be pretty dangerous.
I když dokáže být pěkně odsuzující.
Although, she can be very judgy.
Musí být pěkně pitomé změnit školu uprostřed školního roku.- Ahoj.
In the middle of your junior year. You must be pretty screwed up to change schools Hi.
Tečky dokážou být pěkně přelétavé.
The dots can be very fickle.
Děti umí být pěkně tvrdé, když jde o jejich rodiče. Jo.
Children can be pretty harsh when it comes to their parents.- Yeah.
I mýval dokáže být pěkně nebezpečný.
Well, racoons can be very dangerous.
Резултате: 238,
Време: 0.0962
Како се користи "být pěkně" у реченици
Nějak se to nepovedlo.Občas dokážeme být pěkně škodolibí a pokud se někomu něco nepovede, dokážeme se tomu zasmát.
To ty noci s Ivou musí být pěkně divoké, když vypadá tak zchátrale :)
rozdíl 11 let??
V neděli se pak prckové vylítali v zahradě - sníh jim evidentně nevadí a už začínají být pěkně zvídaví a kolikrát je problém je v zahradě najít a nahnat domů.
Není tedy nutné složitě vytvářet alba jednotlivých účastníků, ale vše může být pěkně pohromadě na jednom místě.
Svět modelingu může být pěkně divoký a tvrdý.
Kromě toho, že takový inkoust obsahuje těžké kovy, vám může způsobit celou řadu alergií, které dokáží být pěkně otravné.
Bramborová kaše musí být pěkně mazlavá.
Elektromotory dohromady poskytují výkon 360 kW, což navzdory hranaté karoserii umožňuje autu být pěkně rychlé.
Ve středu už ale mělo být pěkně, tak jsme si dali onu plánovanou hřebenovku s Ostrým Roháčem.
V kuchyni se nejvíce používají listy, které musí být pěkně zelené a dají se dokonce zamrazit, aniž by přišly o svou charakteristickou vůni.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文