Sta znaci na Engleskom JE VLASTNÍK - prevod na Енглеском

• is the owner
• owns

Примери коришћења Je vlastník на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ona je vlastník.
She's the owner?

Vsadím se, že první člověk chodí k vidění Je vlastníkem tohoto náramku.
Bet you the first person he goes to see is the owner of that bracelet.

Kde je vlastník?
Where's the owner?

Je registrováno na podnik, restaurace Skyline a hádejte kdo je vlastník?
It's registered to a business, the Skyline restaurant, and guess who the owner is?

On je vlastníkem.
He's the owner of.

To proto že je vlastník.
Because he's an owner.

On je vlastníkem GFN.
He's the owner of GFN.

Není obtížné ověřit, kdo je vlastníkem konkrétní skupiny mincí.
It is not difficult to verify who owns a particular group of coins.

Je vlastník, takže může.
She own, she can.

Rs- 644 je vlastník.
Rs-644 is the owner.

Ne, policie to nezveřejnila, ale manažer Walgreensu tvrdí, že jde o přepadení auta a oběť je vlastník.
No, the LAPD hasn't released it but a manager at a Walgreens says it's a carjacking and the victim is the owner.

Jež je vlastníkem.
Who is the owner of.

Mluvil jsem na svého přítele kdo je vlastníkem Pizza Shop dolů na ulici.
I was talking to your friend who owns the pizza shop down the street.

Kde je vlastník toho koně?
Where's the owner of that horse?

Hledal jsem seznam nájemníků, ale nebyl jsem schopen zjistit, kdo je vlastník. Protože je to společnost registrovaná v zemi, která nepodává informace.
I looked at the list of tenants, but I wasn't actually able to find out who owns it'cause it's an LLC registered in a nondisclosure state.

Kdo je vlastníkem toho vozu?
Who's the owner of the car?

Takže teď správcem těchto diamantů, je vlastníkem Shalimar mezinárodní pane. Charan Grover.
So now the custodian of these diamonds, is the Owner of Shalimar International Mr. Charan Grover.

Kdopak je vlastníkem domu, kde byly naše oběti zavražděny?
Who owns the house where our victims were murdered?

Jsou u domu toho chlapa z Ohia, co je vlastník vozidla, nalezeného na místě činu.
They're at the house of the Ohio guy who owns the vehicle that we found at the crime scene.

Vinnie je vlastník doppelgangu, půjčovny imitátorů celebrit.
Vinnie's the owner of the celebrity impersonator service.

Graham Rose je vlastníkem tohoto domu.
Graham Rose is the owner of this house.

Vinnie je vlastník doppelgangu, půjčovny imitátorů celebrit, kterou používám.
Vinnie's the owner of the doppelgang, the celebrity impersonator service I use.

Margaret Rayne je vlastník té Corolly?
Margaret Rayne is the owner of the Corolla?

Klient je vlastník firmy Mapex Trade.
The client is the owner of Mapex trade company.

Že jde o přepadení auta a oběť je vlastník. Ne, policie to nezveřejnila, ale manažer Walgreensu tvrdí.
No, the LAPD hasn't released it it's a carjacking and the victim is the owner. but a manager at a Walgreens says.

Pan Dexter je vlastníkem prestižní nemocnice Dexter.
Mr. Dexter owns the prestigious Dexter Clinic.

Víme, kdo je vlastníkem, podívejte se!
We know who owns what. Look!

Víte, kdo je vlastníkem tohoto domu?
Do you know who owns this house?

Takže, kdo je vlastníkem účtu na Kajmanech?
So, who owns the account in the Caymans?

Tvůj pan Junior je vlastník té podvodné hudební skupiny, že?
Your Mr. Junior… is the owner of that fraud music company, right?

Како се користи "je vlastník" у реченици

Opět celoevropsky bezprecedentní zákon, který by nařizoval, že nesmí stát stavba na pozemku jiného vlastníka než je vlastník budovy.

Spolu s žádostí o obnovu zápisu je vlastník povinen zaplatit správní poplatek.

Jinak Vaše chápání vlastnictví a toho že ve většině případů je vlastník zloděj je poměrně zábavné.

V tomto řízení je vlastník pozemku opět totožný se stavebníkem, viz výše uvedený LV.

Plátcem poplatku je vlastník nemovitosti, kde vzniká komunální odpad.

Zákon předpokládá i sankci – prohlášení akcií za neplatné, pokud je vlastník včas nepředloží k imobilizaci.

Ale ve skutečnosti pro nás hlavní věcí je vlastník určité trasy, která na oplátku závisí na dopravní společnosti.

Největším skokanem v absolutních číslech je vlastník Agrofertu a mediální skupiny MAFRA, pod kterou patří i portál iDNES.cz, Andrej Babiš.

Dárkový, jenž obdrží obdarovaný od vlastníka dluhopisů poté, co mu je vlastník daruje.

V tomto řízení je vlastník stavby totožný se stavebníkem, jak bylo ověřeno nahlédnutím do evidence katastru nemovitostí LV č k.ú.