Sta znaci na Engleskom JE ZDRŽET - prevod na Енглеском

• hold them off
• stall them

Примери коришћења Je zdržet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme je zdržet.
We will hold them.

Musíme je zdržet, dokud neskončí evakuace.
We have got to hold them till all transports.

Musíme je zdržet.
We got to hold them.

Musíme je zdržet, dokud neskončí evakuace.
We gotta hold them till all transports are away.

Musíme je zdržet.
We have to stall them.

Jsme obklíčené. Musíme je zdržet.
The building's surrounded. We have to hold them off.

Musíme je zdržet.
We have gotta hold them.

Jsme obklíčené. Musíme je zdržet.
We have to hold them off. The building's surrounded.

Musíme je zdržet.
We have got to hold them.

Musíme je zdržet, dokud neskončí evakuace.
We have got to hold them until all transports are away.

Pokuste se je zdržet!
Try to delay them.

Musíme je zdržet do odletu všech.
We gotta hold them till all transports are away.

Dostaňte ostatní odsud, pokusím se je zdržet.
Get the others out of here. I will try and hold them off.

Musíme je zdržet.
We got to hold them back.

Musíme je zdržet do odletu všech transportů.
We have got to hold them till all transports are away.

Zkusil si je zdržet?
Did you try to stall them?

Musíme je zdržet dokud včechny transporty nebudou pryč.
We gotta hold them till all transports are away.

Můžeme je zdržet den.
We can hold them off for a day.

Musíme je zdržet, dokud nebudeme moct skočit do hyperprostoru.
We need to hold them off until we can make the jump to hyperspace.

Musíte je zdržet šumem.
Stall them with static.

Musíme je zdržet, dokud neskočíme do hyperprostoru.
We need to hold them off until we can make the jump to hyperspace.

Snažila jsem se je zdržet, ale oni neustoupěj.
I tried to stall'em, but they wouldn't let up.

Jejich cílem je zdržet schválení zákona o desetihodinové pracovní době, zákona, který se nesnaží o nic jiného, než aby žádné dítě nepracovalo víc než deset hodin denně.
Their purpose is to delay the passing of the Ten Hour Bill, a bill that merely seeks to ensure that no child works more than ten hours a day.

Běž! Potřebujeme je zdržet, dokud nebudou v bezpečí!
We need to hold them up until the rest are safe. Go, go, go!

Můžeme je zdržet a já vím, koho zabiju jako prvního.
We could delay them, and I know which one I'm going to kill first.

Musíme je zdržet. Pro ně?
We just have to hold them off. Them?.

Snažila jsem se je zdržet ale musíš pochopit, jak dlouho někteří z nás čekali.
I tried to hold them back, but you have to understand how long some of us have been waiting.

Chtěl jsem je zdržet, dát vám náskok.
I was gonna cut them off, man, give you a head start.

Musíme je zdržet. Jsme obklíčené.
The building's surrounded. We have to hold them off.

Musíme je zdržet. Jsme obklíčené.
We have to hold them off. The building's surrounded.

Како се користи "je zdržet" у реченици

Dalším velmi prospěšným krokem je zdržet se používání telefonu hodinu před spaním a hodinu po probuzení.

Poslední mapa je "Operation Harvest", která se odehrává na kukuřičných polích a úkolem Američanů je zdržet postup jednotek MEC, které míří k hlavnímu městu.

Jenže hlavním pravidlem doktorky Melfiové je zdržet se morálních soudů nad pacienty a jejich volbou životního stylu.

Cílem je zdržet vás co nejdéle Členské kluby v casinech Nejznámější casina v Las Vegas Cílem casina je zdržet vás co nejdéle Dostat se do casina můžete po dlouhých pohyblivých chodnících.

Od použití tohoto koření je zdržet se lidí s onemocněním srdce a cév, stejně jako těch, kteří trpí vředem.

Manuele se podařilo je zdržet a dát tak Bolívarovi šanci uprchnout, osvobodit se.

Vyvinula jedinečný systém, jehož podstatou je zdržet se používání běžných potravin, které nahrazují odvarem bylin a čerstvých šťáv.

V počáteční fázi léčby neurózy platí Psychostimulanty Ale postupně je opouštíme, protože hlavním cílem je zdržet se látek, které mění vědomí.

Prvním krokem je zdržet se chodu na toaletu ze čtyř na pět hodin.

Hlavním doporučením výživy je zdržet se mastných uzenin a uzenin.