Sta znaci na Engleskom ZDRŽET - prevod na Енглеском

• stall
• hold
• delay
• keep
• to stick around
• refrain
• staying
• longer
• late
• linger
• around
• abstain
• detain
• to hang around

Примери коришћења Zdržet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak? Zdržet je?
How? Stall'em?

Pojďme ho zdržet.
Let's detain him.

Můžeš se ještě chvíli zdržet.
You can be spared a little longer.

Chceš se zdržet, Fi?
You want to stick around, Fi?

Jak dlouho se chystáš zdržet?
How long you staying?

Chystáte se zdržet dlouho?
Were you planning on staying long?

Hádám, že bych se mohl zdržet.
I suppose I could linger.

Mohl bys ho zdržet na malou chvíly?
Stall him for a little while?

Musíš ho zdržet.
You're gonna have to hold him.

Musíš zdržet Leonarda o trochu déle.
You gotta stall Leonard longer.

Neměl bych se moc zdržet.
I shouldn't be too late.

Pokusí ho zdržet jak to nejdéle půjde.
She will try and hold him as long as she can.

Chcete se tu zdržet?
You planning on staying here?

Můžeš se tu ještě chvíli zdržet.
You can stick around a little longer.

Nebudete se tu chtít zdržet moc dlouho.
You don't want to hang around too long.

Takže myslíš, že bych se měl zdržet?
So you think I should abstain?

Musím vás zdržet kvůli vašemu heroldovi.
I must detain you on behalf of your herald.

Neměla bych se moc zdržet.
I shouldn't be too late.

Prosím zdržet SMS v naší prezentaci.
Please refrain from texting during our presentation.

Možná se chcete zdržet.
Might want to stick around.

Chcete se zdržet, možná chytit kytici?
You want to stick around, maybe catch the bouquet?

Neměla bych se moc zdržet.
Um… I… I shouldn't be too late.

Musíme zdržet Jestra, než přijdou rytíři.
We must hold off Jestro until the knights arrive.

Běž je na dvacet minut zdržet.
Go stall'em for 20 minutes.

Někdo ho musí zdržet, zatímco to uklidíme.
Someone has to stall him while we clean this up.

My zkusíme Ollermana zdržet.
We will try and stall Ollerman.

Musíš ho zdržet, než se dostanu pryč. Ano.
Yes. You have to keep him busy until I get away.

To by je mělo chvíli zdržet.
This should hold'em for a while.

Pokud se teda nechceš zdržet a udělat to sám.
Unless you would like to stick around and do it.

Obávám se, že byste nás mohl zdržet.
I fear that you might delay us.

Како се користи "zdržet" у реченици

Kromě toho, z použití dřeně by se měli zdržet: Vývoj systematické zácpy.

Ale moc dlouho se tu teď zdržet nechceme, vyrážíme do města.

Je to velmi jednoduché: Pokud nejste dospělý, je lepší se ho zdržet.

Akce je průchozí, zdržet se můžete tak dlouho jak budete chtít a moci.

Odpůrcům jádra se ho tak podařilo zdržet o celý den.

Unikátní Titan Gel Gold kde koupit si můžete zakoupit na oficiální položce vám umožní zdržet se splácení peněz nad falešnými předměty.

Pacienti s anamnézou peptického vředu nebo s tendencí k žaludečnímu krvácení z použití jámy a dřeně je lepší se zdržet hlasování.

Výběrová řízení se mohou vlivem odvolání značně zdržet.

Budete se muset zdržet kouření, pití alkoholu, pikantních, mastných a kořeněných potravin.

Pokud ale nemáte v úmyslu se v Edinburghu zdržet déle, je vám takový seznamovací večer asi k ničemu.