Sta znaci na Engleskom DLOUHO - prevod na Енглеском

• long
• late
• while
• time
• longer
• longest
• times

Примери коришћења Dlouho на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak dlouho to Quinn dělá?
How long's Quinn been doing this?

Nebyla na odměně stejně dlouho jako Vic.
She's been the longest without a Thing, just like vic.

Dlouho nepoužívala svůj mobilní telefon.
No longer using her cell phone.

Než se… Ne! Jak dlouho jim to ještě.
Let this happen before some… No! How many times are we gonna.

Tak dlouho jsem od ní nikdy nebyl.
This is the longest I have ever been away from her.

Řekni Zackovi, že dráždil býka už moc dlouho.
Tell Zack he's messed with the bull one too many times.

Vy nejste dlouho chotí Lvího krále.
You are no longer the wife of the Lion King.

Mám pocit, že jste nikdy tak dlouho nemlčeli.
I think this is the longest you two have ever been silent.

Jak dlouho jsme byli nejdýl bez těla?
What's the longest we have ever gone without a body?

Jste mladí Ale jste spolu strašně dlouho.
You know, you have been together the longest and you are young.

Jak dlouho jsi vydržela být bez sexu?
What's the longest you have ever gone without having sex?

Už by měla znát postup. je tu dost dlouho, pane Smith.
You have been here enough times, Mr. Smith, to know procedure.

Super. Takhle dlouho jsem ještě nikdy nechcala.
That was the longest piss I have ever taken. Great. Ugh.

Udržel někdo na stanici? Chceš vědět jak dlouho mě kdy někdo?
D'you want to know the longest anyone's ever managed to hold me in a police station?

Takhle dlouho jsem ještě nikdy nechcala. Super.
That was the longest piss I have ever taken.- Great. Ugh.

Ještě nikdy jsi nebyla tak dlouho potichu. Děsí mě to.
That's the longest you have ever been quiet, and it's terrifying.

Je tu dost dlouho, pane Smith, už by měla znát postup.
You have been here enough times, Mr Smith, to know procedure.

Když něco slýcháš dost dlouho, nějak tomu začneš věřit.
When you hear something enough times, somehow you start to believe it.

Takhle dlouho jsem v zaparkovaném autě bez sexu neseděl.
This is the longest I have sat in a parked car and not had sex.

Protože jsem až příliš dlouho byla obětí v příběhu někoho jiného.
Because I have been the victim in someone else's story one too many times.

Tak dlouho jsme od sebe nikdy nebyli. Za tři týdny.
It's the longest we have been apart since we got together. Three weeks.

Byl premiérem už tak dlouho, že ho musíme pořád postaršovat.
He's been Prime Minister so many times we have to keep making him older.

Tak dlouho jsme od sebe nikdy nebyli. Za tři týdny.
Three weeks. It's the longest we have been apart since we got together.

Ale zrovna jsem uprostřed odhalení, Charmaine, vím že je to dlouho, a ty mě popíráš.
And you're denying me. charmaine, i know it's been a while, but i'm in the middle of a eulogy.

Je tu dost dlouho, pane Smith, už by měla znát postup.
To know procedure, okay? You have been here enough times, Mr. Smith.

Další den jsem měl ranní operaci a v žádném případě, jsem tak dlouho být venku nemohl.
I had an early surgery the following day and there's no way that I would have been out that late.

Tak dlouho, jak to bude potřeba, dokud nepovolí, aby se mě zbavili.
As many times as it takes, until they give in to get rid of me.

Přijde mi zvláštní, že ses ji tak dlouho nepokusila najít, když jsi policistka. Nic?
I just think it's strange all that time Nothing? you never tried to find her, being a cop and all?

Takhle dlouho jsem v zaparkovaném autě neseděl, aniž bych neměl sex.
This is the longest I have sat in a parked car and not had sex.

Děkuju. Pokud mě omluvíte, už je to dlouho, co jsem naposledy stahoval z kůže.
Thank you. Torrent downloaded from RARBG since I had good flay. now, if you will excuse me, it's been a while.

Како се користи "dlouho" у реченици

Dlouho se těžilo z toho, co se vybudovalo kolem Londýna, teď je třeba zase do toho šlápnout.

Kolegové ze slovenského čtyřkajaku drželi dlouho rekord na pětistovce, a když končili, říkali, že už je nikdo nepřekoná, protože se pětistovka přestala jezdit na velkých akcích.

Tak dlouho jsem fňukala, že chci do zoo, na pumu a na hrošíka, až se mí přátelé slitovali a rozhodli, že se teda pojedeme podívat na zvířátka.

Symptomy a léčba fyziologického nachlazení u dítěte, jak dlouho trvá Coryza se projevuje z různých důvodů.

Po cukroví se klasicky jen zaprášilo a tak doporučujeme dlouho neváhat a vyzkoušet ho!

Tentokrát navíc prší dost dlouho a tak nám nezbyde, než se ubytovávat za deště.

Myslím, že bude dlouho živá, protože tak jedinečný a úžasný přírodní výtvor se hned tak někde nevidí.

Pokud trvá dlouho, měli byste se poradit se svým lékařem.

Trvalo mi docela dlouho, než jsem skončil.

S tim Mishou bys mozna mela zajit k lekari, neni to uz dost dlouho?