Sta znaci na Engleskom JAK DLOUHO - prevod na Енглеском

• how long
• as long as
• how much time
• for what

Примери коришћења Jak dlouho на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak dlouho, dva měsíce, tři?
For what, two months, three months?

Jsi tu jak dlouho, měsíc?
You have been here for, what, a month?

Jak dlouho se pohřešuje, tři měsíce?
He's been missing for what, three months now?

Byl jsi doma, jak dlouho, den?
You have been home for, what, a day?

Jak dlouho ti trvalo než si se dostala z Maxe?
How much time did it take you to get over Max?

Byli jste oddaní, jak dlouho, 20 let?
You were married for what, 20 years?

Jak dlouho bude trvat pohnout s tím kamionem?
How much time is it going to take to move the semi?

Známe se jak dlouho, 20, 25 let?
We have known each other for, what- 20, 25 years?

Vlastně je podmínečně venku jak dlouho, měsíc?
In fact, he's been out on parole for what, a month?

Nevím, jak dlouho jsem tam byla.
I don't know how much time I was up there.

Potýkala se s tím jak dlouho, tři roky?
She's been dealing with this for what, three years?

Jak dlouho Marco vydrží s tou dočasnou zátkou?
How much time does Marco have left on the temporary shunt?

Vydržela jsi s ním jak dlouho, pět měsíců?
You stayed with him for what, five months?

Ale jak dlouho to potrvá než se budemem moci vrátit.
But how much time it will take to get back our house.

Ale byli jste spolu jak dlouho, čtyři roky?
But you were together for, what, 4 years?

Jak dlouho myslíš, že stráví v náhradní péči?
How much time do you think she's gonna spend in foster care?

Byl seš ze hry jak dlouho, deset let?
You have been out of the game for what, a decade?

Myslím tím, před tím virem. Znali jste se jak dlouho, rok?
I mean, before the whole virus thing, you knew each other for what, a year?

Děláš tu jak dlouho, tak dvě vteřiny?
You have worked here for what, like, two seconds?

Ten novej prezident je v úřadu jak dlouho, den?
This new President's been in office for what, a day?

Tak rok? Jak dlouho jsi z praxe?
I'm guessing you have been out of practice for what, a year?

Proč jsi to udělal, a na jak dlouho to bude.
Why would you do it, how much time you're looking at.

Jak dlouho myslíš, že jim bude trvat seběhnout devět pater schodů?
How much time you think it would take to run down nine floors of stairs,?

No hele, známe se jak dlouho, dvě hodiny?
I mean, we have known each other for what, two hours?

Tato vaše mimoškolní úloha trvat? Pane Palmere… jak dlouho bude.
This extracurricular assignment of yours take? Mr. Palmer… how much time will.

Nye Everett je tu už jak dlouho, sto let minimálně.
Nye, Everett has been around for, what, over 100 years.

Doslova raději umřel, než by ji ublížil, a to ji znal jak dlouho, týden?
Literally died rather than hurt her, and he knew her for what, a week?

Máš vůbec ponětí, jak dlouho trvalo tohle připravit?
Do you have any idea how much time it took to set this up?

Když mě necháte převzít váš případ, počkám na svůj honorář, jak dlouho budete chtít.
If you will just let me take your case… Really, I will wait for my fee just as long as you want me to.

Překvapilo by vás, jak dlouho trvá namíchat správnou margaritu.
You would be surprised how much time it takes to mix a proper margarita.

Како се користи "jak dlouho" у реченици

Jen teda nikde nepíšou, na jak dlouho...chmmm.

Nelze říct, jak dlouho tento stav trvá, je to velice individuální a musí odeznít sám.

Symptomy a léčba fyziologického nachlazení u dítěte, jak dlouho trvá Coryza se projevuje z různých důvodů.

Třeba ji pusinkovat na hlavu kde chceme a jak dlouho chceme a ona si nechá cokoli od nás líbit.

Od zítra najíždím na dělenou stravu ha ha jak dlouho to vydržím? 24.

A v jakém množství a jak dlouho se to může pít?

Podívejte se na jízdní řády, cesty, plány a zjistěte, jak dlouho to trvá se v reálném čase dostat k Tyršův vrch.

Za jak dlouho po schválení žádosti budu mít peníze na svém účtu?

Jak dlouho byste ho mohli asi vidět po západu Slunce?

Jak dlouho jste se na tenhle ponor připravovala?