Sta znaci na Engleskom ZADRŽET - prevod na Енглеском

• hold
• detain
• stop
• contain
• arrest
• keep
• intercept
• apprehend
• capture
• restrain
• to withhold
• into custody

Примери коришћења Zadržet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jen zadržet!
Capture only!

Zadržet na G5.
Intercept at G5.

Musíme ho zadržet.
We gotta stop him.

Zadržet. Stát! Stůjte!
Intercept. Stop!

Musíš mě zadržet.
You gotta arrest me.

Zadržet a zatknout.
Apprehend and arrest.

Nemůžete mě zadržet.
You can't keep me.

Hmm… zadržet hordy.
Intercept the hordes.

Měl bych tě zadržet.
I should arrest you.

Musíme zadržet viníky.
We must apprehend the culprit.

My ho dokážeme zadržet.
We can contain him.

Brandone, zadržet a vyslechnout.
Brandon, intercept and interview.

Musíme to zadržet.
We have to contain it.

Zadržet vůz. Zadržte ten vůz!
Stop the car! Stop the car!

Musíme ji zadržet.
We have gotta stop her.

Všem jednotkám, při zpozorování zadržet.
All units apprehend on sight.

Nemůžu zadržet slzy.
I can't stop these tears.

Musíte admirála zadržet.
You gotta stop the admiral.

Přijde tě zadržet ostraha.
Security will come restrain you.

Můžete mě zkusit zadržet.
You could try and restrain me.

Nemůžete mě zadržet, jsem Hang Wong!
You can't arrest me. I'm Hang Wong!

Na chvíli vás budu muset zadržet.
I'm going to have to detain you for a minute.

Nemohl jsem je zadržet venku.
I couldn't keep them out.

Musíme ho okamžitě znovu zadržet.
We need to take him back into custody immediately.

Najít a zadržet poručíka Rileyho.
Find and restrain Lieutenant Kevin Riley.

Musel jsem to zadržet.
I had to contain it.

Měl bych tě zadržet za manipulování s důkazy.
I should arrest you for tampering with evidence.

Kdyby nebyl těžký, nedokázal by zadržet meč.
If it wasn't heavy, it wouldn't stop a sword.

Musíme je zadržet, než vytáhnou to dělo!
We have to stop them until they take out that cannon!

Danbyeoku, musíš zadržet Tagona.
Danbyeok, you must arrest Tagon.

Како се користи "zadržet" у реченици

Ale nikdo si asi nedokáže představit, kolik dřiny stojí natrénovat zadržet dech na šest a víc minut.

Nešlo ji zadržet a ještě k tomu bych se cítil provinile, kdybych jí to neřekl," odpověděl jsem. "Edwarde, jak si jen mohl.

Neslo to zadržet a nedokázal jsem ji už varovat, z penisu do ní šlehala má milostná šťáva.

Vylepšete svou péči: nanášejte olej na vlhkou pokožku, dokáže v ní pak zadržet mnohem více vlhkosti.

Nemůžeš…"snažil jsem se zadržet slzy, ale jednu přitáhla gravitační síla k zemi.

Ze směsi rtuti a mramoru alchymisté připravovali zvláštní krystaly schopné zadržet sluneční svit.

A nic mi neřekla?," zeptala jsem se a snažila se znovu zadržet slzy.

Proč se kůže na nohách dítěte odlupuje Epidermis dítěte je obtížné zadržet vlhkost.

Odborná komise vybere z přihlášených exponátů ty, které příznivě působí na půdní vlastnosti, jež zlepšují schopnost půdy zadržet vodu.

Zadržet dech na několik sekund umí snad každý.