Sta znaci na Engleskom ZKROTIT - prevod na Енглеском

• tame
• contain
• break
• control
• restrain
• subduing
• tamed
• taming
• breaking
• controlled
• restraining

Примери коришћења Zkrotit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zkrotit tě.
Contain you.

Umím ho zkrotit.
I can control him.

Zkrotit lva.
Lion taming.

Musíš ji zkrotit.
You will have to break her.

Zkrotit oblohu?
Tamed the sky?

Nenuť mě tě zkrotit.
Don't make me restrain you.

Zkrotit ho bylo dost obtížné.
Subduing him was hard work.

Pokud ano, mohu ho zkrotit.
If he does, I can contain him.

Zkrotit oblohu?- Co to znamená?
Tamed the sky? What does that mean?

Hodláš si mě tu teď tělesně zkrotit?
You gonna bodily restrain me?

Pomůžu nám to zkrotit nakázu.
It will help us contain the infection.

Mám hříbě, co nikdo nedokáže zkrotit.
I have a colt that nobody can break.

Zkrotit a zašít výbojnou šlapku na cracku.
Subduing and booking a combative crack whore.

Zrovna načítám, jak ho… víš, zkrotit.
I'm reading up on how to, you know… tame him.

Teď budu muset zkrotit toho agenta Sullivana.
Now I have to break in this Agent Sullivan.

Potřebuju záruky, že ho dokážete zkrotit.
I need assurances that you can control him.

Zkrotit tě pro mě bude opravdu potěšením.
I'm gonna take such sweet pleasure in taming you.

Já jsem jedinej, kdo toho sráče umí zkrotit.
I'm the only one who can control that fucker.

Když zvíře nelze zkrotit, musí být vypuštěno.
If a beast cannot be tamed, it must be unleashed.

Problém mohl být v tom, že on nemohl zkrotit mě.
Maybe the problem was he couldn't break me.

Musíme je zkrotit, než se někomu něco stane.
We have to contain it before someone gets really hurt.

Venku je Divoký západ a my ho dokážeme zkrotit.
It's the wild west out there and we can tame it.

Zůstaň stát, nech mě tě zkrotit! Hodná klisnička!
Good horsy! Stay still, let me break you in I!

Ona je divoká lvice a ty mi ji pomůžeš zkrotit.
She's a wild stallion and you will help me break her.

Musím tu bestii zkrotit, než ji vypustím z klece.
Gotta tame the beast before you let it out of its cage.

Je to, jako by ji ten neopren nemohl zkrotit, víš?
It's like the neoprene can't contain her, you know?

Nikdo ji nedokázal zkrotit, tak jsem jí musel ukázat, kdo je šéf.
No one can tame her! So some one had to show her who's boss.

Řekni mi, kde jsou! Nedokážu zkrotit Hordu, pokud.
Tell me where they are, I can't control the horde, unless.

Naučítě jak ovládat vlastní energii, a jak ji zkrotit.
They will teach you to face your own power and control it.

Pokud to neumíme zkrotit, potom jediná možnost je najít protilék.
If we can't contain it, then finding a cure is the only option.

Како се користи "zkrotit" у реченици

Když se Jimovi podaří zkrotit vzácné hříbě, pochopí Jessica, že se jí odvážný mladý muž velmi líbí.

Do příjezdu hasičů se můžete pokusit zkrotit plameny pomocí vhazování suchého písku vymetacími dvířky nebo ze střechy do komína,“ přidala Benešová radu na závěr.

Luxusní profesionální žehlička na vlasy SteamPod.0 Retail white v kombinaci vyského tlaku páry a pro-keratin technologie, pomáhá zkrotit krepatné a nepoddajné vlasy.

Plavky totiž nemohly plný dekolt zkrotit, takže si je modelka musela neustále upravovat.

Jedná se o ideální vlasový kondicionér, pomáhá eliminovat třepení konečků a umí zkrotit i velmi neposedné a krepaté vlasy.

Domácí zavřeli hosty, ale bohužel pro domácí nedokázali zkrotit míček a nevytvořili si zajímavou šanci.

Přišla ale velice záhy, když nám do cesty pořádání vběhl úřednický šiml, který vypadal že se nebude dát zkrotit, tehdy se objevili úvahy o Luhačovicích.

Jestli se to povede zkrotit tak krásná a divoká stvoření, je už ve hvězdách.

Civění do kódu, patlání se s texturami, nebo snaha zkrotit nepoddajnou kostru modelu, nemusí být taková zábava.

Brutální řev Black Box Revelation není možné zkrotit, i kdybyste chtěli.