Примери коришћења Jediná svědkyně на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to jediná svědkyně.
She's the only witness.Ukázalo se, že nejsi jediná svědkyně.
Turns out that you're not the only witness.Jediná svědkyně je mrtvá.
Only witness is dead.Já byla jediná svědkyně.
I was the only witness.Jediná svědkyně je jeho sestra Kennedy.
Only witness we got is his sister kennedy.Nikki je naše jediná svědkyně.
Nikki's our only witness.A je to jediná svědkyně té první vraždy.
She's our only witness to the first murder.Ale musíte pochopit, žejste v tomto vyšetřování jediná svědkyně.
You need to understand,you're our only witness in this investigation.Jste Jackova jediná svědkyně.
You were Jack's only witness.Jediná svědkyně pracuje ve škole, takže hodlám začít s ní.
The only witness worked at the school, so I'm gonna start with her.Ukázalo se, že nejsi jediná svědkyně, kterou Paul Ackerman využíval.
Turns out that you're not the only witness.Myslím, že možná ví víc, nežsi uvědomuje a je to naše jediná svědkyně.
I think she might know more than she realizes, andright now she's our only witness.Jeho přítelkyně je jediná svědkyně, ale z místa činu uprchla.
His girlfriend is the only witness but she fled the scene.Jediná svědkyně vraždy mého otce byla náhodou v dodávce, kterou přepadli.
The only witness to my father's murder, who just happened to be in the van that was hit.Ale ta mrcha ze správy nám nedovolí za ní jít. Nikki je naše jediná svědkyně.
But that bitch from Hospitality's blocking access to her. Hey. Nikki's our only witness.Je to jediná svědkyně vraždy, kterou Bodaway Macawi spáchal.
She's the only witness to a murder that Bodaway Macawi committed.Ale ta mrcha ze správy nám nedovolí za ní jít. Nikki je naše jediná svědkyně.
Nikki's our only witness, but that bitch from Hospitality's blocking access to her.Jediná svědkyně je mrtvá, tím pádem je z toho Bryce venku a už ho můžeš přestat chránit.
The one witness is dead, Bryce will get away with it and you can stop protecting him.Vaše ctihodnosti, navrhuji zamítnout žalobu na základě toho, že jediná svědkyně údajného zločinu je nepříčetná.
Your Honor! Your Honor, I move that this case be dismissed on the ground that the sole witness to the alleged crime is obviously insane.Včetně jediné svědkyně vraždy mého otce.
Including the only witness to my father's murder.Je naší jedinou svědkyní Castorovy role při pádu lodi.
She's our only witness to Castor's role in crashing the ship.Je jedinou svědkyní vašeho zločinu.
She's the only witness to your crime.Jedinou svědkyní byla její devítiletá sestra.
Her nine-year-old sister was the only witness.A že ty aLaura jste jediný svědkyně.
And that you andLaura are the only witnesses.Byla jsi jedinou svědkyní, která viděla, že jsem tu dívku zabil, abych tě zachránil!
You were the only witness that saw that I killed that girl to save you!Upozorňujeme všechny občany na dívku jménem Sarah Mandyová.Je jedinou svědkyní incidentu v muzeu. Pokud ji uvidíte.
We ask everybody to be on the lookout for this girl,Sarah Mandy… the only witness to events at the museum.Jediná tvoje svědkyně zmizela.
Your one witness has disappeared.Vy jste jediná moje svědkyně, že se nic nestalo.
You're my only witness that nothing happened.
