Kevin Rayburn, bratr, který tvrdí,že je jediný svědek.
Kevin Rayburn, a brother,who claims to be the only eyewitness.
Jsem jediný svědek.
I'm the only eyewitness.
Paní Dixonová, je velmi pravděpodobné, že Andy je jediný svědek vraždy.
Mrs Dixon, it is very probable that Andy is the sole witness to a murder.
Byl to jediný svědek.
He was the sole witness.
Jediný svědek tvrdí, že střelec jel v modrém sportovním voze.
Single witness says the shooter was driving a small blue suv.
Je náš jediný svědek.
She's the only eyewitness.
Kdo je jediný svědek, kterého jsme nikdy nevyslechli?
Who's the one witness we have never been able to question?
Je to náš jediný svědek.
He's our only eyewitness.
Je to jediný svědek, kterého žaloba má.
He's the only eyewitness the prosecution have.
A ty budeš jediný svědek.
And you're gonna be the sole witness.
Protože jediný svědek, můj otec, byl podle všeho mrtvý.
Because the one witness, my father, was apparently dead.
No, jestli tomu dobře rozumím… jediný svědek je narkomanka.
Well, as I understand it, the only eyewitness was a drug user.
Selena byla jediný svědek a nikdy nedopadli útočníka.
Selena was the only eyewitness, and they never caught the assailant.
Jeden metr čtvereční linolea které jste vy, jako jediný svědek, našel v autě.
One meter square of linoleum which you, as sole witness, found in the car.
Jste jediný svědek.
You're the only eyewitness.
Jeden metr čtvereční linolea které jste vy, jako jediný svědek, našel v autě.
Which you, as sole witness, found in the car. One meter square of linoleum.
Budeš jediný svědek.
And you're gonna be the sole witness.
Jediný svědek, kterého máme, je Eganova holka, Holly Weaverová.
As for a witness, all we have is Egan's girlfriend, Holly Weaver.
A pak náš jediný svědek zmizí.
And then our one witness goes missing.
Jako jediný svědek jejich hříchů nad ní má zvláštní moc.
They hold a special power over her. As the only witness to her sins.
Na místě ani známka po DNA, jediný svědek, doznání pod nátlakem.
No sign of DNA at the scene, single eyewitness, recognition under duress.
Byla jediný svědek při smrti tvého syna.
She was the only witness present at the scene of your son's untimely demise.
Walter Clifton, ozbrojené přepadení. Jediný svědek teď přiznal, že si to vymyslel.
Walter Clifton, armed robbery Sole eyewitness now admits he faked it.
Резултате: 327,
Време: 0.1261
Како се користи "jediný svědek" у реченици
Během soudního procesu se nenašel jediný svědek, který by vypovídal v jeho prospěch.
Slyšel jsem, že jsem jediný Svědek Jehovův tady [ve věznici, pozn.
Podle něj není jediný svědek, který by dosvědčil, že bránil nebo vytvářel jakékoliv překážky vyšetřování zmíněných vražd.
Jediný svědek vypovídal ve čtvrtek u Krajského soudu v Ostravě v korupční kauze Dědic – místní...
Čím dál extrémnější důsledky mají spory uvnitř ostravské ČSSD.
Edgar Smith je tím svědkem, se kterým bylo počítáno a pravdou zůstává, že jediný svědek by byl trochu málo.
Její sedmiletá dcera, která byla v době činu schovaná pod postelí, je jediný svědek.
Vždyť jediný svědek té události, který by mohl promluvit
je již dávno mrtvý.
Jediný svědek únosu byla druhá dcera Jane.
Jediný svědek zemřel při odpykávání si desetiletého trestu ve Švédsku.
Jediný svědek, kterým je shodou okolností přítel jeho dcery, je zabit.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文