Sta znaci na Engleskom JEDNIČKO - prevod na Енглеском

• one
• number one
• one racer

Примери коришћења Jedničko на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ano, svatá Jedničko.
Yes, Holy One.

Jedničko, krok vpřed.
One, step forward.

Generále Jedničko.
General Number One.

Jedničko, už jdu!
Number one, here I come!

Ozvi se, Jedničko.
Come back, One Racer.

Jedničko, Trojko, ozvěte se.
One and Three, come in.

Tady máš, jedničko.
There you go, number one.

Jedničko, copak to máš?
Number One, what do you have?

Už jsi tu týden, Jedničko.
You have been here a week, One.

Jedničko, Trojko, tady Šestka.
One, Three, this is Six.

No jo, cokoli řeknete, Jedničko.
Well, whatever you say, Number One.

Jedničko, můstek je váš.
Number One, you have the conn.

No tak, sem s nápady. Generále Jedničko.
Go ahead. General Number One.

Jedničko, je to na tobě.
Number One, it's coming to you.

Šedesát vteřin. Jedničko, utopí se.
Sixty seconds. One, he's gonna drown.

Jedničko a dvojko, držte se ho.
One and two, stay on him.

Šedesát vteřin. Jedničko, utopí se.
One, he's gonna drown. Sixty seconds.

Jedničko a Trojko, slyšíte mě?
One and Three, do you copy?

Ferrari přistálo. Fajn jízda, Jedničko.
Ferrari's landed. It's a good ride, One.

Jedničko, rajský plyn zabral.
One, laughing gas is working.

Ty bys měl být na mojí straně, Jedničko.
You know, you of all people should be on my side here, Number One.

Jo. Jedničko, ty jdeš se Čtyřkou.
Yeah. One, you're with Four.

Bezpochyby vás nedostatek posilování a vzpírání zklamal, jedničko.
No doubt the lack of ab crunches and dead lifts disappoints you, Number One.

Jedničko, tady velitelství Zephyr.
One, this is Zephyr command.

Že Poutník má poruchu kolektoru SPR. Červená jedničko, zdá se.
Experiencing a malfunction with its SPR collector. MAN: Red One, Pilgrim seems to be.

Jedničko, Čtyřka má cíl.- Jdem.
Let's go.- One, Four's got the target.

Vážím si vašich obav, Jedničko, ale nemůžu se dočkat, až Argo vyzkouším.
I appreciate your concern, Number One, but I have been itching to try the Argo.

Jedničko, utopí se. Šedesát vteřin.
Sixty seconds. One, he's gonna drown.

Červená jedničko, zdá se, že Poutník má poruchu kolektoru SPR.
Red One, Pilgrim seems to be experiencing a malfunction with its SPR collector.

Jedničko, utopí se. Šedesát vteřin.
One, he's gonna drown. Sixty seconds.

Како се користи "jedničko" у реченици

Děkuji :-))) To je zase kravina - takže dítě bude volat - jedničko, nebo dvojko...?!

V kole druhém jsem se utkal s nasazenou jedničko z Indie, což pro mě byla velká výzva.

Jedničko je spousta vyšetření - na alergie na spermijky je dobrá imunologie, na některé věci zase hysteroskopie, někdy laparoskopie, kdybys něco chtěla konkrétního, poradím.

NY 127, DC 469 odpovězte na zprávu. 00:21:40Připravte se. 00:22:32-Jedna volá New York Centre. -New York Centre. 00:22:35Spusťte, Jedničko. -S kým mluvím?-Tady Higgins. 00:22:38Mám to na starost.

Sotva vyšel ze své pracovny na můstek, už k němu přiběhl Har’N’Attan, jeho první důstojník, kterému ale obvykle říkal pouze Jedničko.

Lappe, Johnová, Russelová, 00:22:54Jennings, Martin, Mitchel. 00:22:57Dobře, Jedničko.

Picard : "Jedničko, navažte pojení s flotilou." Riker : "Spojení navázáno." Picard k flotile: "Tady Picard, kapitán Enterprise, přebírám velení flotily, zaměřte všechny zbraně na následující souřadnice.

Když se po inspekční obchůzce vrátil na můstek první důstojník, kapitán se k němu otočil: „Jak jsme na tom, jedničko?“ „Všechno jaksepatří, od přídě až po záď, pane.“ „Vynikající,“ řekl kapitán.

Téměř šílel nedočkavostí spatřit její tvář. "Jedničko!" zařval nepříčetně.

Sonmareus ho měl poměrně rád. „Kapitáne, kapitáne!“ získal si ihned jeho pozornost. „Ano, Jedničko?“ „Za deset minut jste svolal poradu do zasedacího sálu.“ „Já vím.