Sta znaci na Engleskom JEHO ZDROJ - prevod na Енглеском

• his source
• its origin

Примери коришћења Jeho zdroj на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho zdroj.
His source.

Zaměřte jeho zdroj.
Locate its source.

Jeho zdroj.
Its source.

Byl jste jeho zdroj.
You were his source.

Jeho zdroj byl terorista?
His source was a terrorist?

Byla jste jeho zdroj.
You were his source.

Jeho zdroj byl Kurt Zehnder.
His source was Kurt Zehnder.

Chtějí znát jeho zdroj.
They still want his source.

Já jsem jeho zdroj, Chandlere.
I'm his source, Chandler.

Musíme najít jeho zdroj.
We need to find his source.

Jeho zdroj je stále záhadou.
Its source is still a mystery.

Musíme dostat jeho zdroj.
We have to have his source.

A jeho zdroj? Byl eliminován.
And his source? He's been eliminated.

A kdo je ten jeho zdroj?
So who is this asset of his?

Najít jeho zdroj. Potřebuju zaměřit signál.
And trace its origin. I need to lock onto a signal.

Základy, Zuko rozbij jeho zdroj.
Basics, Zuko! Break his root!

A najít jeho zdroj. Musím zachytit jeho signál.
And trace its origin. I need to lock onto a signal.

Byl eliminován. A jeho zdroj?
And his source? He's been eliminated?

Jeho zdroj na Scotland Yardu říkal, že královský žalobce opět vyslýchá Luca.
His source at Scotland Yard said the Crown Prosecutor is interrogating Luc again.

Zmáčknu Tuckera přes ten jeho zdroj.
I will press Tucker for his source.

Musíme zatknout jeho zdroj a vláda USA k tomu využije všech možných legálních opatření.
We have to arrest his source and the government of the United States will avail itself of every legal measure to do that.

Musím zachytit jeho signál… a najít jeho zdroj.
I need to lock onto a signal and trace its origin.

Tohle by naprosto zpochybnilo toho novináře a jeho zdroj a co je nejdůležitější, umlčelo by to kritiky.
That would completely discredit this journalist and his source, and, most importantly, silence your critics.

Dobře, tak jdeme za Cranem a zjistíme, kdo je jeho zdroj.
All right, so we go to Crane and find out who his source is.

Nechat to na pokoji. Nalezl jsem jeho zdroj, ale bude moudré.
I have not found their source, but as you wisely do, I will leave this alone.

Musím zachytit jeho signál… Jsi technička. a najít jeho zdroj.
You're tech savvy; I need to lock onto his signal and trace its origin.

Nemůžu najít jeho zdroj a je těžké ho najít a zachytit. Je to jako infrazvuk, aspoň tím, že je pod hranicí lidského zvuku, ale.
And it's very difficult to detect and capture. but… I can't find its source… It's like infrasound in that it's below the level of human hearing.

Podívejte se, dokud se vzdává to video nebo jeho zdroj Nemůžeme dělat věci.
Look, until he gives up that video or his source we can't make a case.

A načrtli způsob, jakým vstupuje do buněk v plicích a mozku. Zařadili jsme virus, určili jeho zdroj.
WE have SEQUENCED THE VIRUS AND DETERMINED ITS ORIGIN, AND WE have MODELED THE WAY IT ENTERS.

Zahákovali jsme objekt z bezpečné vzdálenosti, ale robot a jeho zdroj od něj byli pár decimetrů.
You were able to fire grapples from a safe distance… the bot and its power source were within just a few feet.

Како се користи "jeho zdroj" у реченици

Je to stejné jako když pečlivé pozorování iluzorního hada představuje jediný způsob, jak najít jeho zdroj, kterým je lano, v němž se had projevil.

Vše, co potřebujete udělat, je najít jeho zdroj a dlít v něm.

A protože ego přestane existovat pouze když najdeme jeho zdroj (tj.

Bhagaván trval na tom, abychom sledovali (osobní) já a nalezli jeho zdroj.

Houkání přestalo, ale pořád jsem nenašla jeho zdroj.

A pak tu máme radostnou zvěst. Štěstí přesto existuje a jeho zdroj je v nás.

Záměrem je učinit lidi na těchto prožitcích závislé natolik, že budou toto emocionální vzrušení vyhledávat, aniž by zkoumali, jaký je jeho zdroj.

Jeho zdroj se však nedaří najít a stejně záhadně, jako do domu zavane, opět odezní.

Budete-li hledat jeho zdroj, zmizí. [14] Ot.: Jak dlouho může mysl setrvávat nebo být udržena v Srdci?

Jeho zdroj se už delší dobu nedaří vypátrat.