Sta znaci na Engleskom JEJÍ VÝPOVĚĎ - prevod na Енглеском

• her statement
• her testimony
• her story
• is her deposition
• her resignation

Примери коришћења Její výpověď на Чешком и њихови преводи на Енглески

Její výpověď.
Her testimony is suspect.

Tady je její výpověď.
Here's her resignation.

Její výpověď odpovídá.
Her story's consistent.

Chystáme její výpověď.
We're preparing her testimony.

Její výpověď byla silná.
Her testimony was strong.

Můžeš vidět její výpověď na monitoru.
You can see her testimony on the monitor.

Její výpověď. Carmen Bellová.
It's her deposition. Carmen Bell.

Chystám se pryč z města, abych ověřil její výpověď.
I'm about to leave town to verify her story.

A co její výpověď?
What about her confession?

Podle očité svědkyně, co jsme zajistili, byla její výpověď sporná.
Y: i}but her testimony was questionable.

Mám její výpověď z roku 2009.
I have her testimony from 2009.

Nepotřebuju Lexie. Mám její výpověď z roku 2009.
I don't need lexie. I have her testimony from 2009.

Její výpověď. Carmen Bellová.
Carmen Bell. It's her deposition.

Přijal jste její výpověď, když tady nebyl.
You accepted her resignation letter when he wasn't here.

Její výpověď jsme vyvrátili.
We just disproved their statement.

Dáváme Judy imunitu, vzít její výpověď a my jsou pokryty.
We give Judy immunity, take her testimony and we are covered.

Její výpověď před soudem v Rouenu.
Her words before the judges of Rouen.

Musíme najít něco, co by zdiskreditovalo její výpověď.
We need to find something, anything, that can discredit her testimony.

Ale její výpověď je naprosto zásadní.
But her evidence is absolutely vital.

Víte, to v podstatě znemožní její výpověď a my budeme v suchu.
You know, basically that's gonna discredit her story, And we will walk.

Její výpověď je pro případ klíčová.
Her testimony is what the entire case rests on.

A kdyby jo, tak bysme její výpověď přidali k důkazům. Ne.
No, and if she had, We would have logged her statement in with evidence.

Její výpověď je přesná a podrobná.
She knows details, and her statements are precise.

Pamatuju si během Camova pocesu, její výpověď byla velmi přesvědčivá.
I remember during Cam's trial, her testimony was very convincing.

Její výpověď, v corroborator svědectví.
Her testimony, the corroborator's testimony..

Ne, ale musíme ji zadržovat alespoň, dokud nedostanu její výpověď.
No, but we do have to hold her at least until I get her story.

Potvrdili její výpověď a poslali toto.
They confirmed her story and sent this.

Až do včerejška chyběla v městských záznamech. Její výpověď.
It was missing from town records until yesterday. It's her deposition.

Její výpověď je důležitá pro obhajobu tvého otce.
Her testimony is important to your father's defense.

Zatknul jsem její matku a její výpověď mám za nevěrohodnou.
I ordered an interrogation of her mother and deemed her testimony implausible.

Како се користи "její výpověď" у реченици

Její výpověď byla ihned napadena soudem Evropské unie, který se vyjádřil, že jedině on sám může rozhodovat o činnosti Evropské Banky.

O její nevěrohodnosti svědčí její výpověď z přípravného řízení, kde vypověděla, že v zastavárně zastavila 2 prsteny, aby mohla půjčit peníze svědkyni M.

Její výpověď potvrdila nejstarší dcera, jiné důkazy neměla.

Její výpověď však na verdiktu nic nezměnila.

Podle soudního rozhodnutí ale už její výpověď nebude k vyšetřování zapotřebí, a její další zadržování tak nemá smysl.

Když pak v cele přestal působit, máma tloukla na dozorce, aby zaprotokolovali její výpověď, že na ní použili tu látku.“ Otto Fischl ve 30.

Její výpověď je dostupná na internetových stránkách pod názvem Managed care Ethics: The close view.

Její výpověď je výpovědí blízké, tedy podjaté osoby, dobře obeznámené s výpovědí přítele a celou věcí.

Pokud si řeknete o peníze za celý výkon u pojištěnce pojišťovny, s kterou máte smlouvu, tak také porušujete zákon a smlouvu a je to minimálně na její výpověď.

A její výpověď přinese jedno velké překvapení.Jaké?Uvidíte už v pondělí od 20.15 na Primě LOVE v dalším dílu seriálu Myšlenky zločince.