Sta znaci na Engleskom JEJICH BOHY - prevod na Енглеском

• their gods

Примери коришћења Jejich bohy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Najdi jejich bohy.
Find their Gods.

Znevážili jsme jejich bohy.
We disrespect their gods.

Uhtrede, ty příšery na přídích dánských lodí,- mají představovat jejich bohy?
Uhtred, the beasts on the prows of the Danes' ships, they are a representation of their gods?

Viděl jsem ty jejich bohy.
I have seen their gods.

Musel jsem chodit do jejich kostelů a předstírat, že věřím v jejich bohy.
I had to pretend to believe in their gods.

Viděl jsem ty jejich bohy. Blbost.
Bullshit. I have seen their gods.

Předstírala jsem, že jsem posedlá jejich bohy.
I pretended I was possessed by their gods.

Dobyli Řecko a vzali si jejich bohy a pojmenovali je římskými jmény.
They conquered Greece and stole their gods and renamed them with Roman names.

Nemůžeme jim unést jejich bohy.
We can't kidnap their gods either.

Jsme na pokraji stvoření světů v počítačích, naplněním těchto světů vnímavými bytostmi, pro které se staneme jejich bohy.
We're on the brink of creating worlds inside the computers, filling them with sentient beings, and becoming their gods.

Blbost Viděl jsem ty jejich bohy.
Bullshit. I have seen their gods.

Takže vztah mezi lidmi a jejich bohy, který by se dal považovat za vztah mezi lidmi a jejich lepšími Já, byl ještě stále velmi přímý.
So the relationship between humans and their gods, which could be seen as the relationship between humans and their highest selves, that was still a very direct one.

Porazíš je, skrze jejich bohy.
You defeat them by fighting their gods.

Musel jsem chodit do jejich kostelů a předstírat, že věřím v jejich bohy.
They would have killed me. I had to pretend to believe in their gods.

Víte, říkají, že znesvěcujeme jejich bohy tím, že tu obchodujeme.
You see, they say we're desecrating their gods by buying and selling here.

Co si muži pomyslí, když nebudou moci bojovat pod jejich bohy?
What will the men think when they can't fight under their gods?

Bylo to jakýsi znamení pro jejich bohy.
It was kind of like a chum for their gods.

Musel jsem chodit do jejich kostelů a předstírat, že věřím v jejich bohy.
I had to pretend to believe in their God, otherwise, they would have killed me.

Atsula komunikovala s Nunyunnini Protože bariéry byly tenčí Mezi lidmi a jejich bohy.
Atsula communed with Nunyunnini for the barriers were thinner then between people and their gods.

Moje celá rodina byla předchozena smečce hladových vlků za to, že neuctívala jejich bohy.
My whole family was thrown to a pack of starving wolves for not bowing to their gods.

Pro jejich práci, pro jejich města, zaměstnání kamarády, milence, a jejich bohy.
Their work, their jobs, their towns, their friends, their lovers, their gods.

Chci zabít toho jejich boha přímo před jejich zraky.
I want their God before their eyes dead.

Že jejich bohové, zejména Usir, přišli z Orionu. Starověcí Egypťané věřili.
That their gods, Osiris in particular, The ancient Egyptians believed came from Orion.

Zaklít jejich boha a zabít bestii.
Curse their god and kill the beast.

Že jejich bohové přišli z hvězdy Sirius. Kmen Dogonů a starodávní Egypťané věřili.
Believed their gods came from the star Sirius. The Dogon tribe and the ancient Egyptians.

Jejich boha?
Their god?

Až se všichni jejich bozi najednou vrátí, Víra je silnější.
When their Gods return en masse, Faith is.

Nevím. Myslím, že jejich bůh Jehova je jen rozežraný jedlík.
I don't know. I guess their God Jehovah's just quite a fussy eater.

Až se všichni jejich bozi najednou vrátí, Víra je silnější.
Faith is. When their Gods return en masse.

Jejich bůh je označil stejnou jizvou. Je to pravda.
Their god marks them all with the same scar. It's true.

Како се користи "jejich bohy" у реченици

Máme k dispozici parádní automat nadupaný vikingy a jejich bohy.

Konec konců, to Saypurští zabili jejich Bohy.

Jejich bohy jsou duchové jejich mrtvých předků, které vzývají a prosí o moudré rady.

Je to velká síla, energie toho obrazu je nejen spojená samozřejmě s Vikingy, ale také s jejich bohy, živly.

Až se dotknu americké ekonomiky, mnozí budou bědovat a plakat, protože mamon byl jejich bůh a Já učiním jejich bohy peněz neschopné, aby jim pomohli.

Ač vládli pouhé čtyři století, stihli si přivlastnit a přetvořit sumerské klínové písmo, sumerskou kulturu i jejich bohy.

Je jí jedno, zda si jí všimnou, nebo z toho obviní jejich Bohy.

Iz 37:19 Jejich bohy vydali ohni, protože to nejsou bohové, nýbrž dílo lidských rukou, dřevo a kámen, proto je zničili.

Křesťany je často ztotožňována s Kristem, lidmi jiných náboženství s „jejich“ bohy.