Sta znaci na Engleskom JEJICH CHOVÁNÍ - prevod na Енглеском

• their behavior
• their behaviour
• their manners
• their actions
• their conduct
• their attitudes
• their behavioural
• their behavioral

Примери коришћења Jejich chování на Чешком и њихови преводи на Енглески

Důvodům jejich chování.
The reasons for their conduct.

Jejich chování bylo hrozné!
Their attitudes were awful!

Konzistentnost jejich chování.
A consistency to their behavior.

A co jejich chování ve třídě?
What about their behavior in class?

Otestuje to i jejich chování?
Will it test their attitudes, too?

A co jejich chování na hodině?
What about their behavior in class?

Chtěl bych vědět něco víc o jejich chování.
I wish I knew something about their habits.

Dokonce i jejich chování je hrozné.
Even their manners are bad.

Tím by se vysvětlovaly změny jejich chování.
It would explain their behavioural changes.

Jejich chování je matoucí, Julio.
Their actions are mystifying, Julia.

Bude to pak odrážet jejich chování mimo školu!
They reflect that behavior outside school!

Ale jejich chování bylo tak stejné.
But their behaviors were so similar.

Tím by se vysvětlovaly změny jejich chování.
That would explain all their behavioral changes.

Za jejich chování v průběhu této krize.
For their conduct in this crisis.

Jen pár. Poznáš to podle jejich chování.
Only some of them. You can see it in their attitudes.

Ale jejich chování bylo tak stejné.
But their behaviours were so similar.

Můžeš ji identifikovat, sledovat jejich chování.
You can make an I.D., observe their interaction.

Ty prasata… jejich chování je nepřípustné.
These pigs… their behavior's untenable.

Ale u lišek se nezměnilo jen jejich chování.
But it's not just the fox's behaviour that has changed.

Jejich chování je posílá na křeslo.
It's their behavior that puts them in that chair.

Lví samci v Africe… jejich chování bylo.
A pride of male lions in Africa… their-their behavior was.

Jejich chování, jak vidíte, je neformální a velmi uvolněné.
Their manner, as you see, is casual and very relaxed.

Opravdu chceme odbory za jejich chování odměnit?
Do we really wanna reward the union for its behavior?

Protože jsi nejstarší a jsi zodpovědná za jejich chování.
Because you're the oldest and I hold you accountable for her behaviour.

Důvodům jejich chování.- Čemu nerozumíte?
What can't you understand? The reasons for their conduct.

Musíš si prostudovat rodokmen a studovat jejich chování.
You got to look at the animal's pedigree and study its behavior.

Ovlivní to jejich chování, jejich rozhodování.
It affects its behavior, its decisions.

Kdybych nebyl, možná bych šel na druhou stranu a zjistil jejich chování.
If I weren't I might go over to the other side and see how their manners are.

Existuje-li vysvětlení jejich chování, musíme ho znát.
If there is an explanation for their behaviour, we must know what it is.

Jejich chování je někdy násilné a občas mlátí své kamarády.
Their behaviour is violent sometimes and they can beat their friends.

Како се користи "jejich chování" у реченици

Bylo celkem jasné, že jejich shledání neproběhne šťastně - o to víc bylo potom zajímavější sledovat jejich chování k sobě a poznávání se.

Jako vedlejší produkt používá VR záznamy terminálového provozu pro výuku svých zaměstnanců a analýzu jejich chování a řešení krizových situací.

Když teď na světlo vyšly nové a potvrzené informace o jejich chování, můžeme si konečně udělat obrázek o tom, co se skrývá „pod povrchem“.

Ráda poznává lidi a studuje jejich chování, je to něco, co jí baví.

Al-Mušaraf ve svém článku uvádí fotografie makaků a nalézá v jejich chování podobné prvky jako v chování Židů.

Jejich chování a zvyklosti jsou pro život v utajení překážkou.

Jejich chování totiž velmi často podněcuje k nenávisti vůči skupině osob.

Nejprve před dětmi rozehrají příběh několika kamarádů a na jejich chování ukážou chyby, kterých se dopustili, i postup při ošetření zranění, včetně přivolání pomoci.

Jejich chování může být vyhodnoceno jako přestupek, popřípadě jako trestný čin.

Naučí vás nejen motýly rozlišovat, ale prozradí vám i mnoho zajímavého o jejich chování a prostředí, v němž žijí.