Sta znaci na Engleskom JINOU CESTU - prevod na Енглеском

• another way
• different path
• another route
• another path
• another road
• another course
• different paths
• different journey
• new trip

Примери коришћења Jinou cestu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Najdeme jinou cestu.
Find another road.

Potřeboval jsem najít jinou cestu.
I needed to find another path.

Najdeme jinou cestu.
Find another route.

Ještě můžeš zvolit jinou cestu.
You may still choose another path.

Najdeme jinou cestu.
We will find another road.

Vezme vás na úplně jinou cestu.
He's gonna takeyou on a whole new trip.

Váš syn si však vybral jinou cestu a rozházel peníze v hazardu.
Your son chose a different path and squandered money at gaming.

Vezme vás na úplně jinou cestu.
He's gonna take you on a whole new trip.

Jestli nenajdeme jinou cestu dovnitř, je to vše co můžeme dělat.
Unless we can find another way in, i'm afraid that's all we can do.

Musí najít jinou cestu.
They gotta find another route.

Můj čas strávený mezi VJ Mě přivádí na jinou cestu.
My time with the STO is leading me on a different path.

Potřebuji jinou cestu.
I need another route.

Můžeme to otočit a pokusit se najít jinou cestu.
We could turn around, try to find another course.

Slyi, najdi jinou cestu.
Sly, find another road.

V následující hodině se vydáme na jinou cestu.
In the next hour we're going on a different journey.

Nabídla mi jinou cestu.
She offered me another path.

Kapitáne, logika vyžaduje uvážit také jinou cestu.
Captain. Logic dictates that we consider another course.

Adam si musel najít jinou cestu k Polinině srdci.
Adam would have to find another route to Polina 's heart.

Ale Dawes s ním promluvil a ukázal mu jinou cestu.
But Dawes spoke to him and showed him a different path.

Snažila jsem se vám ukázat jinou cestu, ale nemáte odvahu se změnit.
I try to show you another path, but you don't have the courage to change.

Otče, myslím, že můj sen ukazuje na jinou cestu.
Father, I think my dream is pointing me down another path.

Jinou cestu, kde bych možná viděl trochu něco jiného..
Another road where maybe I♪ could see another kind of mind there♪.

Nemůžeme najít jinou cestu?
Can't we find another road?

Zvolil jsem si jinou cestu, cestu pohrdání a lhostejnosti.
I have chosen a different path, a path called contempt and indifference.

Musím mu vnutit jinou cestu.
I must force him down another path.

Vstupte do klíčových okamžiků příběhu a vyberte jinou cestu.
You can pick up the action at key points and take different paths.

Zvolili jsme si jinou cestu.
Coins jingle We had chosen different paths.

Zdálo se mi to tak jasné, že Bůh má pro mě jinou cestu.
It seemed so plain to me that God had another path for me to follow.

Spojené státy podporují jinou cestu k usmíření.
Another path to reconciliation.

Při vstupu do každých dveří je možnost zvolit jinou cestu.
At the entry to every door is the opportunity to choose a different path.

Како се користи "jinou cestu" у реченици

Na univerzitě se stali nerozlučnými přáteli, ale život každého z nich zavedl na jinou cestu.

Nic neřešíte, druhá strana rozdíl nepozná, jen iPhone zvolil jinou cestu toku dat.

Takže budu muset najít jinou cestu.

Protože si uvědomoval, že používat nemoci k vyléčení jiných nemocí je riskantní, hledal jinou cestu.

Zda raději nemám zvolit jinou cestu.

I jeho kolega Josef Válek by volil jinou cestu.

Pokud je tohle ta evoluce lidstva, nebylo by možná lepší vrátit se na nejbližší křižovatku a zkusit jinou cestu?

Mohlo dojít ucpání cév a krev si musela najít jinou cestu.

Antonínem, aby svatý se za něj modlil a dokonce to ten běs mohl myslet vážně, a aby mu vymodlil jinou cestu zpátky než přes pokání.

Většinou ale toto hledání moc nefunguje, takže si poštou domlouváme nějakou jinou cestu, jak se uvnitř Steamu spojit.