Sta znaci na Engleskom JSI MĚ OPUSTIL - prevod na Енглеском

• you left me
• you abandoned me
• have you forsaken me
• forsaken me
• you abandoning me

Примери коришћења Jsi mě opustil на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsi mě opustil.
You left me.

Proč jsi mě opustil.
Why you abandoned me.

Můj Bože, můj Bože, proč jsi mě opustil?
My God, Why hast Thou forsaken me?

Proto jsi mě opustil?
Why you abandoned me?

Můj Bože, proč jsi mě opustil?
My God, Why hast Thou forsaken me?

A pak jsi mě opustil.
And you abandoned me.

Můj Bože, proč jsi mě opustil?
My God, my God, why hast thou forsaken me?

Znovu jsi mě opustil.
You abandoned me again.

Tate, myslela jsem, že jsi mě opustil.
Tate, I thought you left me.

Proč jsi mě opustil?
Why have you forsaken me?

Můj Bože, můj Bože, proč jsi mě opustil?
My God, my God, why hast thou forsaken me?

Proč jsi mě opustil?
Why hast thou forsaken me?

Tuto výsadu jsi ztratil před dvěma lety, Když jsi mě opustil.
You lost that privilege two years ago, when you abandoned me.

Tu noc, co jsi mě opustil.
The night you abandoned me.

Když jsi mě opustil na natáčení francouzské talk show?
When you abandoned me on the set of a French talk show?

Otče, proč jsi mě opustil?
Father, why have You forsaken me?

Proč jsi mě opustil, Ježíši Ježíši?
Why have you forsaken me, Baby Jesus?

Otče! Proč jsi mě opustil?
Why have You forsaken me? Father!

A pak jsi mě opustil i ty, Barry. Mému synovi.
And then you left me, Barry. My son's.

Otče, proč jsi mě opustil?
Father, why hast Thou forsaken me?

Protože jsi mě opustil a já musela dělat tvou práci.
Because you abandoned me, and I had to do your job.

Bože, proč jen jsi mě opustil?
God, why hast thou forsaken me?

Proč jsi mě opustil? Otče!
Why have You forsaken me? Father!

Nebylo to o tom, že jsi mě opustil.
It wasn't about you abandoning me.

Proč jsi mě opustil? Marty.
Why have you forsaken me? Marty.

Schultzi, proč jsi mě opustil?
Schultz, why have you forsaken me?

Proč jsi mě opustil? Ježíši?
Why have you forsaken me?-Jesus?

Bože, proč jsi mě opustil?
Oh, fuckin''ell! Why'ast though forsaken me?

Když jsi mě opustil, nemyslela jsem, že bych ho mohla vychovat sama.
When you left me, I didn't think I could raise him on my own.

Jen chci vědět, jestli jsi mě opustil, abych tu zemřela?
I just want to know… if you left me here to die?

Како се користи "jsi mě opustil" у реченици

Najednou je ale jedna stopa a člověk povídá: Vidíš, když mi bylo nejhůř, tak jsi mě opustil.

Volal, Bože můj, Bože můj, proč jsi mě opustil? (Mk 15:34) To byla podle Marka také jeho poslední slova.

Bože můj, Bože můj, proč jsi mě opustil? - PDF Download "A R N Í.

Bože můj, proč jsi mě opustil, křičí Ježíš Kristus před smrtí.

Já ty ruiny dobře znám,“ spustí přísným hlasem. „Amone, proč jsi mě opustil bez jediného slova?“ „To není odpověď.

V hlavě se jí pořád promítala otázka: "Proč jsi mě opustil?" Za nějakou dobu se zvedla a šla, nevěděla kam, prostě jen tak bez cíle.

Vždyť skoro křičel do nebe: “Pročpak jsi mě opustil, proč?” Přirovnávám si jej k semínku, které umírá a nemá nejmenší tušení, co se bude dít.

Otázka: Proč se o Velikonocích zpívá žalm Bože můj, proč jsi mě opustil?

Jana Nováková je blbá Proč jsi mě opustil, Pavle?

Výrok „Bože můj, proč jsi mě opustil“ není výrok bez naděje, ale je v něm naděje v Boží zásah.