Примери коришћења Kódu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Po tom kódu?
After he coded?V kódu je skryta má identita.
In the cipher is my identity.Píše se tu o mutaci v základním genetickém kódu?
It mentions the mutation of base genetic coding?Rozumíte kódu Replikátorů lépe než kdo jiný.
You understand the Replicator coding better than anyone.Byla to velmi působivá část kódu. Regan Fried.
Regan Fried. That was a most impressive piece of coding.
Људи такође преводе
Elektroporátory se používají k zavedení nového DNA kódu.
Electroporators are used to introduce new coding DNA.Pokud budete vyzváni k zadání kódu, zadejte„0000(čtyři nuly)“.
If prompted for a passkey, input“0000(four zeros)”.Sekvence kódu skrz tě dostane, nápověda uvnitř kamene je.
A coded sequence gets you through, inside stonework is your clue.Dobře, ale to je jen polovina kódu.- Bingo.
Bingo.- Okay, but, that's still only half the coding language.Část kódu toho trojského koně… je stejná jako u Levelleru.
The coding in this Trojan… parts of it are the same as Leveller.Všechny návrhy musí být v HTML kódu pro GM web.
All the schematics have to be coded in HTML for the GM website.Jen jsme slyšeli o analýze kódu, který jste získali v Uzbekistánu.
We just heard from analysis about the codes you acquired in Uzbekistan.U sebe doma. Asistentka nechala zakódovaný kopie jeho kódu.
The assistant kept encrypted copies of his codes at her apartment.Zvládl vše od počítačového kódu k bezpečnostnímu softwaru.
He mastered everything from coding to surveillance software.U sebe doma.Asistentka nechala zakódovaný kopie jeho kódu.
At her apartment.The assistant kept encrypted copies of his codes.Zvládl vše od počítačového kódu k bezpečnostnímu softwaru.
To surveillance software. He mastered everything from computer coding.Jedinečný styl kódu mého klienta. Každá podobnost jednoduše představuje.
Any similarity simply represents my client's unique coding style.Takže otevření Shalimaru bez kódu zabere 350 let.
Soto open Shalimar without the codes, it will take you 350 years.Jedinečný styl kódu mého klienta. Každá podobnost jednoduše představuje.
My client's unique coding style. Any similarity simply represents.Takže otevření Shalimaru bez kódu zabere 350 let.
So to open Shalimar without the codes, it will take you 350 years.Převod ISO 3166-1 kódu země na její název v Google tabulce.
Convert ISO 3166-1 codes listed in a Google Sheets spreadsheet to country names.Ale máte jen… Takže otevření Shalimaru bez kódu zabere 350 let.
So to open Shalimar without the codes, it will take you 350 years.Neznám podrobnosti toho kódu, ale tajná služba se na něj odvolává.
I don't know Syntetizovala jste naše hlavy včetně neurálního mapování a genetického kódu.
You synthesized our heads down to their neural mapping and genetic codes.Tip: pro vytvoření bezchybného QR kódu můžete zkusit program LabelJoy.
Tip: to create flawless QR codes you can take try LabelJoy.Rychlé a jednoduché uvedení do provozu pomocí přiloženého konfiguračního čárového kódu a on-line nástroje.
Fast and easy commissioning using enclosed configuration bar codes and the online tool.Je to hledání kódu- kódu místa, domu a jeho budoucích obyvatel.
It is about searching for a code- Základy a použití cyklických kódů CRC a kódu RS, prokládání, metoda ARQ.
Fundaments and implementation of the CRC and RS codes, interleaving, ARQ.Pokud jste používání kódu PIN aktivovaly, po zapnutí přístroje musíte pro odemknutí SIM karty pokaždé zadávat kód PIN, který jste nastavili.
When this function is ON and you have already set a PIN code, you need to type in PIN code every time the handset is switched on in order to unlock SIM card and use the handset.Použijte EAN čárový kód a 42 dalších druhů kódu, včetně QR kódu.
Choose from EAN barcodes and 42 other 
