Примери коришћења
Kam teda
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Kam teda?
So where then?
Pryč? A kam teda jdeš?
Well, where are you going? Away?
Kam teda jedem?
Where are we going?
Pryč? A kam teda jdeš?
Away? Well, where are you going?
Kam teda půjdeme?
Where we gonna go?
Dobře chytráku, kam teda šla?
Okay, genius, then where did she go?
Kam teda půjdeme?
Where are we going?
Samozřejmě. Tak kam teda šel?
Then where the heck did he go? Of course?
Kam teda míříš?
Then where are you going?
Samozřejmě. Tak kam teda šel?
Of course… Then where the heck did he go?
Kam teda pojedeš?
Well, where are you going?
Když nechodil každý den do práce, kam teda chodil?
If he wasn't going to work every day, where was he going?
Tak kam teda půjdeme?
So where are we going?
Kam teda půjdete?
So where are you guys gonna go?
Já… Kam teda letíme?
Then where are we going? Wait,?
Kam teda máme jít?
So where are we supposed to go?
Dobře, kam teda jdeš? Prostě nejdu?
I'm just not coming. Okay, then where you going?
Kam teda mám jít?
Where should I go, then?
A kam teda půjdeš ty?
Uh… where are you going then?
Kam teda chceš jít?
Where will you go then?
Tak kam teda šel? Samozřejmě.
Then where the heck did he go? Of course.
Kam teda šel mezi 22:00 a půlnocí?
So where did he go between 10:00 and midnight?
A kam teda půjdeš? Páni?
Wow, where are you gonna go?
A kam teda chodí, když ne sem?
Where the hell are they going if they're not going here?
Резултате: 24,
Време: 0.0949
Како се користи "kam teda" у реченици
Svátky vám sem dám až přijedu (v pondělí)
Kam teda vlastně jedu.
A už mě nudí ty jejich nesmyslné příkazy.“ Byla tak přesvědčivá, až jsem z ní měl pocit, jako by z nich neměla strach.
„Kam teda jedeme?“zeptal jsem se raději.
„Za Zafrinou.
Kam teda vyrazit
Veľký Choč (1608 m)
Nejvyšší vrchol celého pohoří.
Takže v tom smyslu samozřejmě jsme na rozcestí a musíme si jako společnost uvědomit, kam teda půjdeme a jak půjdeme.
Josh nevěděl, jak na to odpovědět. "Kam teda půjdem?" zeptala se nakonec. "No můžeme jít, kam chceme.
Kam teda zapadám já se svou 30
Já běhat nemůžu, ale rychlá chůze by šla.
Hezký den všem učitelkám a učitelům a zkuste to, prosím, ještě vydržet.
Štítky: exministryně školství, financování, školství
A kam teda mizi ty miliardy?
Teprve když do studia začali spát žádosti, aby jim vysvětlili, kam teda všude reportéři můžou a nemůžou, začali jsme se něco zajímavého dozvídat.
V dalších knihách se ale bleší smrť už neobjevil a několikrát se objevila zmínka o tom, že existuje pouze Smrť a Krysí smrť...kam teda blešáčka schovali?
Proto bohužel vůbec blogspoty nenavštěvuju (znám maximálně dva, kam teda mrknu), ale bohužel vůbec nekomentuju.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文