Примери коришћења Kapary на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kde jsou kapary?
Where's the capers?Tam kapary nepatří.
That's not where the capers go.Chutnají mi kapary.
I like the capers.Kapary omáčka je úžasná.
The caper sauce is amazing.Ale vždyť nemáš kapary.
But you don't have any capers.Jestli to je kapary, snězte to.
If it's a caper, eat it.Snězte to. Jestli to je kapary.
Eat it. If it's a caper.Jestli to je kapary, snězte to.
Eat it. If it's a caper.Snězte to. Jestli to je kapary.
If it's a caper, eat it.Kapary, nevyužitá plodina Přistání na kometě.
Caper Plant, an Underutilized Crop Landing on a Comet.Ani nevím, co to ty kapary jsou.
I don't even know what a caper is.Nevěděl jsem, že součást naší omáčky jsou i kapary.
I didn't know there was a caper in our sauce.Na trzích nakoupíte špičkový olej, kapary, fíky nebo vyhlášené citrony.
In the markets, you can buy premium oil, capers, figs or the infamous lemons.Prý se tu hodně jedí kapary.
They always say in Pantelleria, people eat a lot of capers.Já nevím, co jsou kapary, ale zato vím, že kapary nejsou nutné!
I don't know what capers are… but I know that capers aren't necessary!Před dvěma týdny jsem jí řekla:"Chtěla bych kapary.
Two weeks ago I went in there and I said,"I would like some capers.Já nevím, co jsou kapary, ale zato vím, že kapary nejsou nutné.
But I know that capers aren't necessary! I don't know what capers are.To je snídaně. Je to bagel, smetanový sýr,uzený losos, kapary.
It's breakfast. It's a bagel, uh, cream cheese,lox, capers.Zdobíme smaženými kapary, petrželkou, sušenou meruňkou a praženými mandlemi.
The topping is fried caper, fried parsley, dried apricot, and roasted almond.To je snídaně. Je to bagel,smetanový sýr, uzený losos, kapary.
It's a bagel, uh, cream cheese,lox, capers,- It's breakfast.Bruschetta, smažené papričky s kapary, marinovaná rajčátka, sýr burrata.
The appetizers, bruschetta, roasted peppers, with caper berries, marinated baby tomatoes. Burrata.Oloupete rajčata a po deseti minutách, ne víc,přidejte kapary a petrželku.
Then you peel the tomatoes. After ten minutes, no more,add capers and parsley.Krabí koláček Benedikt. s kapary a bylinkovým aioli, rukolou a pošírovaným vejcem a chřestem.
So it's a crab cake Benedict with a caper and herb aioli, micro arugula, a poached egg, and roasted asparagus.Oloupeme česnek, scedíme olivy aspolu s ančovičkami a kapary dáme do misky.
Peel the garlic cloves, drain the olives andput them into a bowl alongside the anchovies and capers.Olivy, kapary, sušená rajčata, nasekaný česnek a hořčici hoďte do mixéru nebo do hmoždíře a rozmixujte na jemnou pastu.
Mix together the black olives, capers, dried tomatoes, garlic and mustard until smooth.Grilované kuřecí neborybí maso dochutíme kapary, srdíčky artyčoků a octem balzamico.
Grilled chicken orfish can be seasoned with capers, artichoke hearts and balsamic vinegar.Asi 4 km severovýchodně od Panarei se tyčí malý skalnatý ostrůvek Basiluzzo,kde se pěstují kapary.
Approximately 4 km northeast of Panarei, the small rocky island of Basiluzzo rises,where capers are grown.Protože v téhle piccattě žádné nenajdeš! Pokud máte rádi kapary, zkuste film od bratří Marxů!
If you like capers, try a Marx Brothers movie because you won't find any in this piccata!I přes to, že fermentované kapary byly původně využívány k rozložení mrtvol racků, místní alkoholikové brzy shledali Strupo jako chutný nápoj poslední možnosti.
Though this fermented caper solution was originally used to dissolve seagull corpses, local alcoholics soon found Strupo to be a palatable drink of last resort.Protože v téhle piccattě žádné nenajdeš! Pokud máte rádi kapary, zkuste film od bratří Marxů.
Because you won't find any in this piccata! If you like capers, try a Marx Brothers movie.
