vloupánídomácí invazevniknutí do domudomácí přepadenívloupačkadomovní invazedomácí invazivpád do domuloupežný přepadenídomovním přepadení
Примери коришћења
Vloupačku
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Zdá se, že měli vloupačku.
Seems they had a burglary.
Máme vloupačku v márnici.
There was a break-in at the morgue.
Proč neuděláme tu vloupačku?
Why don't we do that heist?
Máte tu vloupačku. Spusťte poplašný zařízení.
You got a break-in. Sound the alarm.
Ale neudělal tu vloupačku.
But he didn't do the robbery.
Udělá vloupačku, jestli ho necháš ve štychu.
He will do a break-in if you desert him now.
Zabásli ho za vloupačku.
They had him locked up for burglary.
Spusťte poplašný zařízení.Máte tu vloupačku.
Sound the alarm.You got a break-in.
Mám vzít na vloupačku psa?
Taking a dog on a caper,?
To jako vloupačku.- Já ji zabil a narafičil.
I killed her, and I made it look like a break-in.
Mám vzít na vloupačku psa?
Lmagine taking a dog on a caper.
To jako vloupačku.- Já ji zabil a narafičil.
And I made it look like a break-in.- I killed her.
Vypadá to na nepovedenou vloupačku.
It looks like a burglary gone bad to me.
Vypadá to na vloupačku, co se zvrtla.
It looks like a burglary gone bad to me. All right.
Let za úmyslné zranění a vloupačku.
Six years for aggravated assault and home invasion.
Máme vloupačku z minulé noci v Sunderland Corp.
There was a break-in last night at Sunderland Corp.
V severním Hollywoodu mají vloupačku s vraždou.
North Hollywood's got a home invasion murder.
Macratty plánuje vloupačku pro někoho jménem Velkej šéf.
Macratty's planning a heist for someone called The Big Man.
Před osmi měsíci jsme tu měli vloupačku.
There was a break-in, eight months ago.- That's right.
Mám na mysli uškrcení, vloupačku, krádež obuvi.
I'm talking strangulation, burglary, shoe theft.
Měli jsme v ulici před pár měsíci vloupačku.
We had a break-in down the street a few months ago.
Udělá další vloupačku, pokud ho v tom teď necháš.
He will do a break-in again if you desert him now.
Jsem taky"homosexuál, co byl zadržen za vloupačku.
I'm also"gay guy who got booked for breaking and entering.
Sepisoval jste tu vloupačku, když skočil. Pamatujete?
You were writing up the break-in when he went in, remember?
Asi má na krku nějakou blbou vloupačku. A jakou?
Reckons he's done some silly burglary, don't he? What's he up to?
Všimni si, že vloupačku do Baton Rouge nikdy nenahlásil.
You will notice he never reported the Baton Rouge break-in.
Přejdi k části, kde Santu zabásnou za vloupačku.
Get to the part where Santa gets busted for breaking and entering.
Máme vloupačku do výzkumných laboratoří Batoon Medical.
We have a break-in at the two medical research laboratories.
Proto jste přesvědčil Victora, aby provedl tu vloupačku, že?
To pull that heist, didn't you? That's why you convinced Victor?
Toho kluka jsem použil na jednu vloupačku, ale nedopadlo to dobře.
I used that punk once for a break-in, but it didn't work out.
Резултате: 64,
Време: 0.1039
Како се користи "vloupačku" у реченици
Uvedení aktéři mají na svědomí i vloupačku do objektu jedné plynofikační stanice v Lounech, odkud demontovali a odcizili okapy, které následně zpeněžili.
Märt (detail tovaru)
EAN: 9788025712603, obchod: Megaknihy.sk
Energická důchodkyně Märtha, známá už z knihy Brambory na vloupačku, je s přáteli v Las Vegas.
Energická důchodkyně Märtha, známá už z knihy Brambory na vloupačku, je s přáteli v Las Vegas.
Pokaženou vloupačku odnesou žena a dcera, což nepřekvapivě obrací doktorův život naruby.
S váma jsem neměl chystat vloupačku, ale festival dementů.
Po knize Brambory na vloupačku přichází další krimikomedie Cathariny Ingelman-Sundbergové.
Ale Brambory na vloupačku a Půjčiti stříbro, loupiti zlato mají čtenáře od 9 do 101 let, chlapce i děvčata, ženy i muže.
Třeba ten posledně popravený, který po zatčení za vloupačku zastřelil policistu.
Homer nabídku přijímá a jdou na vloupačku i s Carlem a Lennym, kteří Vočka zastavili jako policisté.
Očividně jste vloupačku řešili víc, měl jsi tam problém (kamery), rozhodl ses ho odstranit - overcome. (popř.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文