Примери коришћења Přepadení на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Přepadení banky.
Bank hold-up.Osm přepadení.
Eight muggings.Přepadení vesnice.
An attack on a village.Tohle je přepadení.
This is a raid.Přepadení banky je lehké.
Robbing banks is easy.
Људи такође преводе
To je přepadení!
This is a hold-up!Pánové, tohle je přepadení.
Gentlemen, this is a raid.To je přepadení.
This is a stick-up.Chtěla falešný přepadení.
She wanted to fake an attack.Tohle je přepadení. Kecy.
This is a stick-up.Ona chtěla falešné přepadení.
She wanted to fake an attack.Toto je přepadení.
This is a holdup.Přepadení ve dvě odpoledne.
Carjacking at 2:00 in the afternoon.Tohle je přepadení.
This is a holdup.To je přepadení! Kde jsou peníze?
Where's the money? It's a stickup.To není přepadení.
It's not a stickup.Velký přepadení, před devíti lety.
Big hijack nine years ago.Viděli to přepadení.
They saw the raid.Domácí přepadení, nic nebylo ukradeno.
Home invasion, nothing was stolen.Tohle to je přepadení!
This is a hold-up,!Tři podezřelí jsou obviněni z přepadení.
Three suspects are accused of robbing.Spousta přepadení.
A lot of muggings.Nevypadá to jako domácí přepadení.
Doesn't look like a home invasion.Bylo to přepadení!
It was a carjacking!Pitevní zprávy z domácího přepadení.
The M.E. reports from the home invasion.Tohleto je přepadení!
This… is a stick-up!Takže to přepadení v Mnichově bylo oprávněné?
So was the attack in Munich justified?Byl zabitej při přepadení.
He was killed in a holdup.Tohle je přepadení. Ruce vzhůru!
This is a hold-up!To muselo být tak hustý, být součástí přepadení.
It must have been so cool being in the middle of a heist.
