Přiletěli ze všech konců střední Afriky na toto jedno místo.
They have come from all over Central.
Řekni mi to! Vidím před námi spoustu konců.
Tell me! I see many endings lain before us.
Mnoho možných konců. Mnoho figurek na šachovnici.
Many pieces on the board, many possible outcomes.
Žijeme v kultuře šťastných konců.
The trouble is we all live in a"happy ending" culture.
Mnoho možných konců. Mnoho figurek na šachovnici.
Many possible outcomes. Many pieces on the board.
Jak víte, naše Jane není fanouškem konců.
You will recall our Jane wasn't fond of endings.
Ale většina konců přichází, když je nejméně čekáte.
But most endings come when you least expect them.
Jeden moudrý muž mi kdysi řekl,"Existuje mnoho konců.
A wise man once told me,"There are many endings.
Na jednom z konců mostu vidíme viset auto.
We see a car hanging on the edge of the bridge.
Debut umělecké skupiny Rafani 31 konců/ 31 začátků 17.
Debut of the Rafani art collective 31 Endings/ 31 Beginnings 17.
Koneckonců, byl to docela dobrý výlet.
Allin all, that was a pretty good trip.
Takže další věta bude opět složená jen z konců slov… la… ně?
So your next sentence will be only the ends of words again?
Napadají mě stovky konců které by vás zachránily.
I can think of a hundred endings that will save you.
Že jsem očekával charakter.To by koneckonců znamenalo.
That would imply,after all, an expectation of character.
Hospodin se chopil konců světa a zatřásl jím.
The Lord hath taken hold of the endsof the Earth… and shaketh it.
Ani se obzvláště známý pro jejich empatie, koneckonců.
Neither are particularly renowned for their empathy, після всього.
Резултате: 221,
Време: 0.1163
Како се користи "konců" у реченици
AM антимагнитный шестигранник,
O s řez konců penězi,
Pan mírné zvýšené plasticity,
P polotvrdé zvýšené plasticity,
U solidní zvýšené plasticity,
S lisované normální plasticita;
T lisované zvýšené plasticity.
V místě spojení pásu dochází ke změně tloušťky jednotlivých konců pásu (rozdíl cca 0,1 - 0,2 mm).
Chci tedy i do budoucna požádat zákazníky o pochopení a toleranci, protože vypínání a údržba zařízení je konec konců v zájmu nás všech.
A není to konec konců ani nutné, neboť věda a hermetismus mají odlišné poslání.
Konec konců ke spojení uměle rozděleného národa nebyl žádný plán „B“.
Chrání vlasy před negativním nárazem, čímž zabraňuje vypadávání rozštěpených konců a suchu vlasů obecně.
Jedinou akcí bylo sklopení konců křídel.
Konec konců, množí se nám i reakce pod fotoreportem z této akce, tak většina z vás uvítá objektivní shrnutí..
Konec konců, pokoušejí se o to už více jak 20 let.
Konec konců ani sladkosti nemusí být plné bílé mouky a rafinovaného cukru, ale třeba ovesných vloček.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文